「坑井」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

薬があなたに合わないのなら服用をやめてください。

약이 당신에게 맞지 않는다면 복용을 그만해주세요. - 韓国語翻訳例文

提示された値段はあなたの要求した値段と合わない。

제시된 가격은 당신이 요구한 가격과 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたと実際に会っていないので、返事に困ります。

저는 당신과 실제로 만나지 않아서, 답장이 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

頭が痛く、鼻水もでてあまり調子がよくない。

머리가 아프고, 콧물도 나와 그다지 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたにさらに悩みを与えたくない。

저는 당신에게 더 고민을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに過大な要求をしたのではないかと案じています。

저는 당신에게 과대한 요구를 한 것은 아닌지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

最近あなたに会っていないので寂しいです。

최근 당신을 만나지 않기 때문에 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことであなたに謝って欲しいとは思っていない。

나는 그 일로 당신에게 사과를 받고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたが本当に私を愛しているとは思えない。

나는 당신이 정말로 나를 사랑하고 있다고는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお店でしか会えないのは寂しい。

당신과 가게에서밖에 만날 수 없는 것은 슬프다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定となかなか合わせられない。

당신의 예정과 좀처럼 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

貴方ほど魅力のある人は他にいない。

당신만큼 매력 있는 사람은 또 없다. - 韓国語翻訳例文

明日テストがあるので勉強しなければならない。

내일 시험이 있기 때문에 공부해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

明日にテストがあるので勉強しなければならない。

내일 시험이 있기 때문에 공부해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。

나는 지금까지 살아오면서 별로 벽에 부딪히지 않았다. - 韓国語翻訳例文

政治は若者の間で人気のある議題ではない。

정치는 청년들 사이에 인기있는 의제는 아니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら、まだあなたに会えていない。

나는 아쉽게도, 아직 당신을 못 만났다. - 韓国語翻訳例文

確認しなければならない案件がある。

나는 확인해야 하는 안건이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを愛した事は後悔していない。

당신을 사랑했던 것은 후회하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この試合から最後まであきらめないことを学んだ。

나는 이 시합에서 끝까지 포기하지 않는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

この試合から最後まであきらめないということを学んだ。

나는 이 시합에서 끝까지 포기하지 않는다는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

明日あそこへ行くかどうか決めなければいけない。

나는 내일 그곳에 갈지 안 갈지 정해야 한다. - 韓国語翻訳例文

アニメについてあまり詳しくないです。

저는 애니메이션에 대해서 별로 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにシャイなんて言葉は似合わない。

당신에게 부끄럽다는 말은 어울리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。

아직도 실감 나지 않아서 여러 가지로 불안해요. - 韓国語翻訳例文

彼のメールの内容に悪意はないことを理解ください。

당신은 그의 메일 내용에 악의는 없다는 것을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。

아직도 실감이 안 나서 여러 가지 의미로 불안해져요. - 韓国語翻訳例文

分からない内容が有りましたら、連絡お願いします。

모르는 내용이 있으시다면, 연락 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

複雑な道を案内しなければならない。

당신은 복잡한 길을 안내해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ会ったことが無いので、彼がどのような人かは知らない。

나는 아직 만난 적이 없어서, 그가 어떤 사람인지는 모른다. - 韓国語翻訳例文

オフィス内に新しくできたスタンドバーへ行ってみない？

오피스 안에 새로 생긴 스탠드바에 가 보지 않을래? - 韓国語翻訳例文

いつでも案内します。

언제라도 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手術室に案内します。

수술실로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

京都を案内します。

교토를 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

観光案内所の対応

관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文

喫煙所のご案内

흡연장소 안내 - 韓国語翻訳例文

在庫処分セールの案内

재고처분 세일안내 - 韓国語翻訳例文

喜んで案内します。

기꺼이 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに案内出来ます。

바로 안내할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の好きな色は赤です。

제가 좋아하는 색은 빨강입니다. - 韓国語翻訳例文

不安を感じることが無い。

불안을 느끼는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は私が案内します。

오늘은 제가 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

AとBの内容を合わせる。

A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文

前に問い合わせた内容

예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文

日本語教室のご案内

일본어 교실의 안내 - 韓国語翻訳例文

案内人を連れてきます。

안내인을 데리고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

喫煙所のご案内

흡연실 안내 - 韓国語翻訳例文

いつでも案内します。

언제든지 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい社内記録

새로운 사내 기록 - 韓国語翻訳例文

明日、テストを行います。

내일, 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文