「地検」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

往復券のほうが安いとはわかっているんだけど、帰りに友だちを訪ねようか考え中なの。

왕복권이 싸다는 건 알고 있지만, 돌아갈 때 친구를 찾아갈까 생각 중이야. - 韓国語翻訳例文

この件の進捗を教えてください。

이 건의 진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

幼稚園を見学しにきました。

유치원을 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

その家は現在建設中です。

그 지금 현재 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に意見陳述の機会を与える。

그에게 의견 진술의 기회를 준다. - 韓国語翻訳例文

内皮依存性血管拡張

내피 의존성 혈관 확장 - 韓国語翻訳例文

彼は現在実験中です。

그는 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

再調達原価法で計算する

재조달 원가 법으로 계산하다 - 韓国語翻訳例文

彼が遊園地の優待券をくれた。

그가 유원지의 우대권을 주었다. - 韓国語翻訳例文

簡単なスピーチで結構です。

간단한 연설로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

クリケットの試合の選手一覧表

크리켓 경기의 선수 일람표 - 韓国語翻訳例文

ここで帰りのチケットは買えません。

여기에서 돌아가는 표는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

治安の悪化が懸念されていた。

치안의 악화가 우려되고 있었다. - 韓国語翻訳例文

もし、人違いなら、申し訳有りません。

만약, 다른 분이라면, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お力添えできず申し訳ございません。

힘을 주지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

わたしはあなたの意見に尊重します。

저는 당신의 의견을 존중합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの研究は順調ですか？

당신의 연구는 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文

試験のせいで緊張しました。

저는 시험 때문에 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文

モデル賃金は上昇の傾向にある。

모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文

彼は近々アメリカ人と結婚する。

그는 조만간 미국인과 결혼한다. - 韓国語翻訳例文

今後もその注文は継続します。

앞으로도 그 주문은 계속합니다. - 韓国語翻訳例文

オスプレイにかかわる一連の事件

물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文

彼女の出身は千葉県です。

그녀의 출신은 치바 현입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はアマチュアの鱗翅類研究家だ。

그는 아마추어 인시류 연구가이다. - 韓国語翻訳例文

彼は今朝、朝食を摂りませんでした。

그는 오늘 아침에, 아침을 먹지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

到着した時点で欠損がありました。

도착한 시점에서 결손이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その銀行は系列の中心にいる。

그 은행은 계열의 중심에 있다. - 韓国語翻訳例文

その問題は私達には関係ない。

그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文

彼の新たな一面を発見した。

나는 그의 새로운 면을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

中国人をとても尊敬しています。

중국인을 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

関係者以外立入禁止

관계자 이외 진입 금지 - 韓国語翻訳例文

あと１年生が見学にきます。

이제 1학년이 견학을 옵니다. - 韓国語翻訳例文

直接実験を観察できる。

직접 그것을 관찰할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。

그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

死斑は血液沈滞によって起こる。

십나은 혈액 침체로 인해서 발생한다. - 韓国語翻訳例文

それは現在実験中です。

그것은 현재 실험 중입니다. - 韓国語翻訳例文

車の生産は、堅調に推移しました。

차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいトカマクが現在建設中だ。

새로운 토카막이 현재 건설중이다. - 韓国語翻訳例文

調達物品に備えるべき要件

조달 물품에 필요한 요건 - 韓国語翻訳例文

この件を特許庁に確認する。

나는 이 건을 특허청에 확인한다. - 韓国語翻訳例文

装置の汚染の危険もあった。

장치의 오염의 위험도 있었다. - 韓国語翻訳例文

その患者は血管注射を打たれた。

그 환자는 혈관 주사를 맞았다. - 韓国語翻訳例文

今週中に結論を出します。

이번 주 중에 결론을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

その件を顧客へ確認中です。

그 건을 고객에게 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を尊重する。

나는 당신의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は秋田県です。

그녀의 고향은 아키타 현입니다. - 韓国語翻訳例文

現在、上司と検討中です。

현재, 상사와 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の出身地は、静岡県です。

그녀의 고향은, 시즈오카 현입니다. - 韓国語翻訳例文

山口県のキャンプ場にいきました。

야마구치 현의 캠프장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この実験は50日間を必要とします。

이 실험은 50일간을 필요로 합니다. - 韓国語翻訳例文