「地區」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたたちの優しさは忘れません。

저는 당신들의 친절함을 잊지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の出航を希望する。

우리는 조기 출항을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の納入を希望する。

우리는 조기 납입을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の輸出を希望する。

우리는 조기 수출을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは仲良くなりました。

우리는 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは縄文杉を見に行きます。

우리는 조몬 삼나무를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは日本へ帰ります。

우리는 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは平和について考える。

우리는 평화에 대해서 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは北に向かって進む。

우리는 북쪽을 향하여 나아간다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明確な答えが必要です。

우리는 명확한 대답이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは来年グアムに行きます。

우리는 내년에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは理解し合えない。

우리는 서로 이해를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたもそれに立ち会ってください。

당신도 그것에 입회해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女たちを羨ましいと思う。

나는 그녀들을 부럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちを羨ましく思った。

나는 그녀들을 부럽게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

父親に会うためにタイに行きました。

저는 아버지를 만나기 위해 태국에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

立ち止まって考えることはなかった。

멈추어 서서 생각할 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

こちらこそあなたに感謝しています。

저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

こちらの状況は如何でしょうか？

이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文

これは私の父の車です。

이것은 제 아버지의 차입니다. - 韓国語翻訳例文

どうか私たちに時間をください。

부디 저희에게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文

バスの床に何が落ちていましたか？

버스 바닥에 무엇인가 떨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

何かきちんとしたものを着なさい。

뭔가 깔끔한 것을 입어라. - 韓国語翻訳例文

塩をもうちょっと加えるべきですか？

소금을 좀 더 넣어야 할까요?' - 韓国語翻訳例文

みるみるうちに大雨になった。

순식간에 큰비가 내린다. - 韓国語翻訳例文

駅で地図を調達してください。

역에서 지도를 조달해주세요. - 韓国語翻訳例文

中国語での挨拶に挑戦します。

중국어로 인사에 도전합니다. - 韓国語翻訳例文

落とし物の持ち主が分かった。

분실물의 주인을 알았다. - 韓国語翻訳例文

そこにお掛けになってお待ちください。

그곳에 앉아서 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのままお待ちいただけますか。

그대로 기다려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらの席は空いていますよ。

이쪽 자리는 비어 있어요. - 韓国語翻訳例文

毎日朝食を食べるべきです。

당신은 매일 아침을 먹어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

来週こちらに来て下さい。

당신은 다음 주에 이쪽에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたをお待ちしています。

언제나 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ケーキを焼くと幸せな気持ちになる。

케이크를 구우면 행복한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても充実した一日でした。

오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文

再度打ち合わせをお願いします。

다시 한 번 문의 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に家に帰った。

우리는 같이 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもよい一日でした。

오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちがこだわっていること

우리가 고수하고 있는 것 - 韓国語翻訳例文

私たちがそのテープを付けます。

우리가 그 테이프를 붙입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつまでも一緒だよ。

우리는 언제까지라도 함께야. - 韓国語翻訳例文

私たちは全員元気になった。

우리는 모두 활기차졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに歩み寄った。

우리는 서로에게 다가갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いを高め合った。

우리는 서로를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカレーを作りました。

우리는 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはクレームを受けました。

우리는 불만 제기를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで昼ご飯を食べました。

우리는 그곳에서 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのコストを削減したい。

우리는 그 비용을 삭감하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを早速予約しました。

우리는 그것을 빨리 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文