| 意味 | 例文 |
「地區」を含む例文一覧
該当件数 : 31277件
友達とおしゃべりした。
친구와 수다를 떨었다. - 韓国語翻訳例文
ルバビッチ派のレベ
루바비치파 유대인 학교 교사 - 韓国語翻訳例文
二度とかえらない命
두 번 다시 바꿀 수 없는 목숨 - 韓国語翻訳例文
なぜ遅刻をしたのですか。
당신은 왜 지각을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
勘違いをしている。
당신은 착각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
involveの現在分詞形
involve의 현재 분사형 - 韓国語翻訳例文
間違いを恐れないで。
실수를 두려워 하지 마. - 韓国語翻訳例文
毎日が楽しくなってきた。
나는 나날이 즐거워졌다. - 韓国語翻訳例文
この件は審査中である。
이 건은 심사 중이다. - 韓国語翻訳例文
私の家は工事中です。
우리 집은 공사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
家の近くで過ごす休暇
집 근처에서 보내는 휴가 - 韓国語翻訳例文
性格の不一致に気付く。
성격 불일치를 알아차리다. - 韓国語翻訳例文
地域貢献を図る。
지역 공헌을 도모하다. - 韓国語翻訳例文
弔問するときのマナー
조문할 때의 매너 - 韓国語翻訳例文
受注生産に基づき
수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文
積地は工場に変わった。
적지는 공장으로 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
間違いを見落としました。
실수를 간과했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が順調ですか？
일이 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
今出港中ですか。
지금 출항 중인가요? - 韓国語翻訳例文
今治療を受けてます。
저는 지금 치료를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
真の知識と深い造詣
진정한 지식과 깊은 조예 - 韓国語翻訳例文
もう一人前でしょ？
이제 어른이지? - 韓国語翻訳例文
中学二年生です。
중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
全く意味が違うね。
완전 의미가 다르네. - 韓国語翻訳例文
勉強に集中しなさい。
공부에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文
このキムチは、美味しいです。
이 김치는, 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
チェーンソーを振り回す
기계톱을 휘두르다 - 韓国語翻訳例文
チェンジアップを投げる
체인지 업을 던지다 - 韓国語翻訳例文
諦めず挑戦し続ける。
포기하지 않고 도전을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
毎日充実している。
매일 알차다. - 韓国語翻訳例文
その犬は忠実です。
그 개는 충실합니다. - 韓国語翻訳例文
商標登録の通知
상표 등록의 통지 - 韓国語翻訳例文
そちらの商品が大好きなので、ぜひとも私たちのサイトで特集させて頂きたいです。
그쪽의 상품이 너무 좋아서, 부디 저희 사이트에 특집을 할 수 있도록 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを検討中です。
저는 그것을 검토하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それを後ほど送ります。
저는 그것을 나중에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
麻薬中毒の少年
마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文
～を得るいかなるチャンス
~을 얻는 어떤 기회 - 韓国語翻訳例文
命を大事にしよう。
목숨을 소중히 하자. - 韓国語翻訳例文
午前中に休みます。
저는 오전 중에 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど貯金していない。
나는 거의 저금하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
チャットで話しましょう。
채팅으로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
その遊園地へ行きました。
저는 그 놀이공원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物に夢中になる。
나는 쇼핑에 열중한다. - 韓国語翻訳例文
今日は無口ですね。
당신은 오늘 거의 말이 없네요. - 韓国語翻訳例文
歯の治療が終わりました。
저는 이빨 치료가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
実家に帰省中です。
저는 고향에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
車の運転を中止する。
나는 자동차 운전을 멈춘다. - 韓国語翻訳例文
ご注文番号はBXD-201206012254です。
주문번호는 BXD-201206012254입니다. - 韓国語翻訳例文
業務提携などに関する問い合わせはこちらの窓口宛てで間違いないでしょうか。
업무 제휴 등에 관한 문의는 이쪽의 창구 앞에서 틀림없습니까? - 韓国語翻訳例文
チェックインは9月5日です。
체크인은 9월 5일입니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |