「地下冰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何日間滞在しますか。

며칠간 체류하십니까? - 韓国語翻訳例文

ピザを持ち帰りたいです。

피자를 싸가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は近づきがたい。

그녀는 다가가기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

島に近づいている

섬에 가까워지고 있다 - 韓国語翻訳例文

ここは駅から近いです。

이곳은 역에서 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

この近くに川があります。

이 주변에 강이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お気持ち、感謝さしあげます。

마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

雨降って地固まる。

비 온 뒤에 땅이 굳어진다. - 韓国語翻訳例文

それは音楽の力です。

그것은 음악의 힘입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の力になりたいです。

저는 그의 힘이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはカチカチに硬くなる。

그것은 딱딱하게 굳어진다. - 韓国語翻訳例文

近い親類による養子

가까운 친류에 의한 양자. - 韓国語翻訳例文

一ヶ月分先払い

한달치 선불 - 韓国語翻訳例文

彼らはとても力が強い。

그들은 힘이 매우 세다. - 韓国語翻訳例文

私に力を貸して欲しい。

나에게 힘을 빌려주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

これは奇跡に近いことだ。

이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文

力になれなくてごめんね。

힘이 되지 못해 미안해. - 韓国語翻訳例文

期限が近くてすみません。

기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

近くのプールで泳いだ。

나는 근처 수영장에서 수영했다. - 韓国語翻訳例文

それは家の近くに出来た。

그것은 집 근처에 생겼다. - 韓国語翻訳例文

3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。

3개 중에서 대표적이 실험이 하나 나타나지고 있다. - 韓国語翻訳例文

専門家たちからワインの素晴らしさについて話を聞いた。

전문가들에게서 와인의 굉장함에 관해 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

一回一回を見ると安いように見え、見逃す恐れがある。

한 회 한 회를 보면 저렴한 듯이 보여, 놓칠 우려가 있다. - 韓国語翻訳例文

4日間会社の近くのホテルに泊まりました。

저는 4일 동안 회사 근처의 호텔에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

一回一回払わなければなりません。

한 번 한 번 지불하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それは子供たちから大人まで誰にでも愛されている。

그것은 아이들부터 어른까지 누구에게나 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私たちから審査員にEメールを送ってほしいですか？

당신은 우리가 심사원에게 E메일을 보내길 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

最終日仲間たちからの手紙があった。

마지막 날 동료들로부터의 편지가 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちから厚い信頼を得ている。

그는 우리의 두터운 신뢰를 얻고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は、自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。

그는 항상 자신이 부자라는 것을 자랑한다. - 韓国語翻訳例文

私の成功はあなたたちからの多くの支援のお陰です。

제 성공은 당신들의 많은 지원 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

私に娘たちから誕生日おめでとうのメールが来た。

내게 딸들이 보내 준 생일축하 메일이 왔다. - 韓国語翻訳例文

11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。

저는 11일 가운데, 2일만 가족끼리 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

小さな力でも、集まれば大きな力になる。

작은 힘으로도, 모이면 큰 힘이 된다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは私が彼女を呼ぶようにと持ちかけた。

제인은 내가 그녀를 부르라고 말을 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

今月も皆さんに私たちから情報をお届けします。

이번 달도 여러분에게 우리로부터 정보를 전달하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちからあなたにこの製品を無償にて寄贈いたします。

우리가 당신에게 이 제품을 무상으로 기여하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの街から近い方が良いですか？

그것은 당신의 마을에서 가까운 편이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

一月一日から使い始めます。

1월 1일부터 사용하기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、３日間ありがとう！

존, 3일 동안 고마웠어! - 韓国語翻訳例文

切符を買えば地下鉄に乗れますね。

표를 사면 지하철을 탈 수 있겠군요. - 韓国語翻訳例文

切符を買ったので地下鉄に乗れます。

표를 샀으니 지하철 탈 수 있어요. - 韓国語翻訳例文

切符を買って地下鉄に乗ります。

표를 사서 지하철을 타겠어요. - 韓国語翻訳例文

毎日家で朝食を摂っていますか？

매일 집에서 아침을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日欠かさず掃除をしています。

매일 거르지 않고 청소를 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

これから三日間お世話になります。

앞으로 3일간 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

歳が近いお兄さんが欲しいです。

나이가 비슷한 오빠를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

完成まであと一か月かかります。

완성까지 앞으로 한 달 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

このお店の近くを通りますか？

이 가게 근처를 지납니까? - 韓国語翻訳例文

力を結集して問題に取り組む。

힘을 결집해서 문제와 씨름하다. - 韓国語翻訳例文