「在り馴る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私も、夫とのことで抱えている問題があります。

저도, 남편과의 일로 안고 있는 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私に今できることはこれぐらいしかありません。

제가 지금 할 수 있는 일은 이 정도밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はこれらに対する呼び名があります。

저희는 이것들에 대한 호칭이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の命を救える方法はありますか？

그녀의 목숨을 구할 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼を守ることが私の本意ではありません。

그를 지키는 것이 제 진심은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

学校生活で今、悩んでいることはありますか？

학교생활에서 지금, 고민하고 있는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それをいつも手動で実行する必要がありますか。

그것을 항상 수동으로 실행할 필요가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

顧客に商品を紹介するための広告がありますか。

고객에게 상품을 소개하기 위한 광고가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は何か事前に準備することがありますか？

저는 무언가 사전에 준비할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私には朝食を食べる時間がありません。

저에게는 아침을 먹을 시간이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、することがたくさんあります。

저는 오늘 오후, 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

さて、次の２点は再考する必要があります。

자, 다음의 두 가지는 재고할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は実績もあり信頼できる人です。

그는 실적도 있고 신뢰할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

また、私はその他に確認することがありますか？

또, 저는 그 밖에 확인할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

また、私はその他に確認するべきことがありますか？

또, 저는 그 밖에 확인해야 할 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私達はその事について深く議論する必要があります。

우리는 그 일에 대해 깊게 의논할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この特質は長所であると同時に欠点でもあります。

이 특성은 장점인 것과 동시에 결점이기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたたちに会うことができる予定があり、嬉しい。

또 당신들을 만날 예정이 있어, 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

朝食の前に運動をする習慣があります。

저는 아침 식사 전에 운동하는 습관이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんは午後5時までに退社する必要があります。

여러분은 오후 5시까지 퇴사할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも何となく寂しくなる時がありますか。

당신도 왠지 모르게 외로워질 때가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに心から敬意を表する次第であります。

이곳에 마음으로부터 경의를 표할 따름입니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに教えてもらって、服を作ることがあります。

어머니께 배워서, 저는 옷을 만드는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

じゃあ、近くで喫煙できる所はありますか？

그럼, 근처에 흡연할 수 있는 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたたちは間違いを怖がるべきではありません。

당신들은 실수를 두려워해야 하는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは２時間以上ある映画を見たことがありますか？

당신은 2시간 이상 어떤 영화를 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その時間に電話を頂けるとありがたい。

그 시간에 전화를 주면 고맙다. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度提出する必要はありますか。

그것을 다시 제출할 필요는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は私と似ているところがあります。

그녀는 저와 닮은 점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日するべきことがたくさんあります。

우리는 오늘 할 일이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

世界では、戦争をしている国もあります。

세계에는, 전쟁을 하고 있는 나라도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父はするべき仕事がたくさんありました。

제 아버지는 해야만 하는 일이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

表示されている商品に変更点はありません。

표시되어 있는 상품에 변경점은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題に対応する方法はありますか。

이 문제에 대응할 방법은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私が探しているのはその本ではありません。

제가 찾고 있는 것은 그 책이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

私が探しているのは友人ではありません。

제가 찾고 있는 것은 친구가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひかないためにしていることはありますか？

감기 걸리지 않기 위해서 하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ご期待に添えるようなお返事が出来ず、申し訳ありません。

저는 기대에 부응할 답장을 할 수 없어서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日皆さんに発表するトピックスはありません。

나는 오늘 여러분에게 발표할 토픽은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

実演家はプロでもアマチュアでもありうる。

실연가는 프로에도 아마추어에도 있을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら太極拳をする広場はありません。

유감이지만 태극권을 하는 광장은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。

병에 걸리고 나서야 건강의 고마움을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私には恐れていることが一つだけあります。

저에게는 두려운 것이 딱 한 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この近くにインターネットに接続できる場所はありますか？

이 근처에 인터넷에 접속할 수 있는 장소는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを責めているわけではありません。

저는 당신을 비난하고 있는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

今月、日本に来る予定はありますか？

이달, 일본에 올 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにお話しすることは何もありません。

저는 당신에게 이야기할 것은 아무것도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の興味を満たしている限り私に異議はありません。

그의 흥미를 충족하고 있는 한 나에게 이의는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そのようなファイルやフォルダはありません。

그러한 파일이나 폴더는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのために注意するべきことがありますか？

저는 당신을 위해 주의해야 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文