「土手」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

月１回程度

월 1회 정도 - 韓国語翻訳例文

現在私たちは”so what（だからどうした）？”よりも”what（どうした）”について話しています。

현재 우리들은 'so what(그래서 뭐)?' 보다 'what(왜)' 에 대해 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

店頭株ファンド

비상장주 펀드 - 韓国語翻訳例文

10月の定期異動

10월의 정기 이동 - 韓国語翻訳例文

子供が苦手です。

저는 아이를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

予定通りに進む

계획대로 진행되다 - 韓国語翻訳例文

運動が苦手です。

저는 운동을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

低重心ヘッド

저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文

ひどい近視なので、メガネがないとほとんど何も見えなくてとても不便です。

저는 근시가 심해서, 안경이 없으면 거의 아무것도 보이지 않아서 정말 불편합니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのくらいの頻度で点検しているのですか。

그것을 어느 정도의 빈도로 점검하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どちらにしてもホテルに着いたら一度連絡ください。

어느 쪽이어도 호텔에 도착하면 한 번 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文

そこでは、ドラマやバラエティ番組などを撮影しています。

그곳에서는, 드라마나 쇼 프로그램 등을 촬영하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのパスワードを露呈させてしまうけど。

당신의 비밀번호를 드러내 버리지만. - 韓国語翻訳例文

そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。

그곳에는 어느 정도의 천연자원이 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

あなたの医療に対する満足度はどの程度ですか？

당신의 의료에 대한 만족도는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

子どもは叱れば叱るほど、反抗的になることもある。

어린이는 꾸짖으면 꾸짖는 만큼, 반항적이 될 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの材料はどのボデガでも手に入るものです。

대부분의 재료는 어느 식품 잡화점에서도 구할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。

건성으로 이야기하고 듣고 있었으므로, 거의 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

그것에 대해서 그와 이야기해보는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

とてものどが渇いていたので西瓜がとても美味しかった。

저는 매우 목이 말라 있었으므로 수박이 무척 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそれを捨てずに持っていたのですか？

왜 그것을 버리지 않고 가지고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

うん！私だよ！覚えていてくれて嬉しいよ。最近どう？

응! 나야! 기억하고 있다니 기뻐. 요즘 어떻게 지내? - 韓国語翻訳例文

SMAPっていうグループにはまっているんだけど、知っていますか。

SMAP라는 그룹에 빠졌는데, 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

당신은 그것에 대해서 그와 이야기해 보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

これらの移民が定住するにつれてスラムはどんどん大きくなった。

이러한 이민이 정착함에 따라 빈민가는 점점 커졌다. - 韓国語翻訳例文

どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。

어떻게 에너지를 절약할 수 있을지에 대해서 이야기를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

用語とかアイテムとかど一定程度知ってないと、いろんな解釈と問題などなりそうです。

용어나 아이템이나 일정 정도 모르면, 다양한 해석과 문제 등이 생길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

用語とアイテムなど一定程度知ってないと、いろんな解釈と問題などなりそうです。

용어와 아이템 등 일정 정도 모르고 있으면, 다양한 해석과 문제 등이 생길 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

歩いてお部屋に戻ります。

걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

ドアを開けて下さい。

문을 열어 주세요. - 韓国語翻訳例文

とっても感動しました。

정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

一度、会ってみたいです！

한번 만나보고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文

正常に作動していない。

정상적으로 작동하지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文

今度持って来ますね。

다음에 가지고 올게요. - 韓国語翻訳例文

一度、会ってみたいです！

한 번, 만나 보고 싶습니다! - 韓国語翻訳例文

分かった。努力してみる。

알았어. 노력해 볼게. - 韓国語翻訳例文

再度出荷してください。

다시 출하해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを見て感動した。

나는 그것을 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ今度日本に来てね。

꼭 다음에 일본에 와. - 韓国語翻訳例文

ロンドンに行ってみたい。

나는 런던에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのお金は戻ってこない。

그 돈은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

剣道部に所属している。

나는 검도부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

歩いてお部屋に戻ります。

걸어서 방으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

とても驚きました。

저는 무척 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

消毒液をかけてください。

소독액을 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文

ベッドでゴロゴロしてる。

침대에서 빈둥대고 있어. - 韓国語翻訳例文

14人で活動している。

14명으로 활동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ドアを開けて下さい。

문을 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

子供が泣いています。

아이가 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見て感動しました。

저는 그것을 보고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文