例文 |
「土呂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5195件
いろいろなこと考えてやっと思いついた。
여러 가지를 생각하여 겨우 고안했다. - 韓国語翻訳例文
私にいろいろと考えてくれてありがとう。
당신은 나를 위해 여러 가지 생각해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
いろいろな国の人と友達になりたい。
여러 나라의 사람들과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
事前登録者
사전 등록자 - 韓国語翻訳例文
心は一つ
마음은 하나 - 韓国語翻訳例文
心を一つに
마음을 하나로 - 韓国語翻訳例文
心一つに
마음을 하나로 - 韓国語翻訳例文
それをいろいろと調査してくれてありがとう。
당신은 그것을 여러 가지로 조사해주셔서 고맙워. - 韓国語翻訳例文
彼女のいろんなことを頑張るところを尊敬しています。
그녀가 이것저것 열심히 하는 모습을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
今ちょうどメールを送ろうと思っていたところです。
저는 지금 막 메일을 보내려 생각했던 참입니다. - 韓国語翻訳例文
君のほうが彼女のこといろいろ知ってると思う。
자네 쪽이 그녀를 여러 가지 알고 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
質権の登録
질권 등록 - 韓国語翻訳例文
この車の良いところは燃費の良いところです。
이 차의 좋은 부분은 연비가 좋은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
取り揃える。
골고루 갖추다. - 韓国語翻訳例文
世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。
세계에서 가장 땅값이 비싼 곳은 어디일까. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人とうまくやっていける人は得ですね。
여러 사람과 잘 지내는 사람은 득이네요. - 韓国語翻訳例文
いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。
여러 가지 상담해 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちにいろいろなことを教えてくれてありがとう。
우리에게 여러가지 일을 알려주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私にいろいろなことを教えてくれてありがとう。
나에게 여러 가지를 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
今年も残すところあと一か月
올해도 앞으로 한 달 남음 - 韓国語翻訳例文
彼は実にのろまな人だ。
그는 정말 바보같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
トゲウオにはうろこがない。
가시 고기에는 비늘이 없다. - 韓国語翻訳例文
君のハートに火をつけろ。
너의 마음에 불을 질러라. - 韓国語翻訳例文
仕事どころでなくなった。
일하고 있을 때가 아니게 되었다. - 韓国語翻訳例文
何て素敵な言葉だろう!
정말 훌륭한 말이다! - 韓国語翻訳例文
こころやさしい言葉
마음씨 착한 말 - 韓国語翻訳例文
そろばんが得意です。
저는 주판이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
友達が作れるだろうか。
나는 친구를 만들 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
常にうろつき回る人
언제나 배회하는 사람 - 韓国語翻訳例文
他にもいろんな所に行きました。
저는 그 밖에도 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この内容で登録してよろしいですか?
이 내용으로 등록해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの所に行く日が来るだろう。
당신이 있는 곳으로 갈 날이 오겠지. - 韓国語翻訳例文
それを登録してもよろしいですか?
저는 그것을 등록해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
よく2人でいろいろな所に旅行に行きます。
자주 둘이서 여러 곳에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな色の一重咲きのバラが咲いている。
여러가지 색의 홑잎꽃 장미가 피어 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいろいろな日本の有名な所に連れて行きたい。
나는 당신을 여러 일본의 유명한 장소에 데리고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいろいろな所を回る予定です。
우리는 여러 곳을 돌 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
休日もおしゃべりしたり、いろいろなところに遊びに行ったりしています。
휴일도 이야기하거나, 여러 곳에 놀러 가거나 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人にはいろいろな出会いがあると思います。
사람에게는 여러 가지 만남이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろアルバイトすると言い出したけど、結局しなかった。
이제 슬슬 아르바이트할 거라고 말했지만, 결국 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
そろそろこのソフトをバージョンアップするべきだと思う。
슬슬 이 소프트웨어를 업그레이드해야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今回いろいろとお世話をしていただき有難うございました。
이번에 여러모로 신세를 져서 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそろそろ仕事を終わりにしようと思います。
저는 오늘은 슬슬 일을 끝내고자 합니다. - 韓国語翻訳例文
兄はそろそろ40歳だというのに、結婚する気がないようです。
형은 이제 40세임에도, 결혼 생각이 없는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事のあとでいろいろな活動に参加する。
일하고 나서 여러 가지 활동에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな国の言葉を外来語として使います。
다양한 나라의 말을 외래어로써 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢はいろいろな国を訪れることです。
제 꿈은 여러 나라를 방문하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ、このバイトを辞めようと思います。
슬슬, 이 아르바이트를 그만두려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
これはいろいろな用途で使えると思います。
이것은 여러 가지 용도로 쓸 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ヨトウムシはいろいろな植物に害を与えることがある。
야도충은 여러가지의 식물에게 해를 끼치는 경우가있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |