「固」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > 固の意味・解説 > 固に関連した韓国語例文


「固」を含む例文一覧

該当件数 : 123



<前へ 1 2 3 次へ>

定比率は100%を超えないのが理想とされる。

고정 비율은 100%를 넘지 않는 것이 이상적이다. - 韓国語翻訳例文

お心遣いはく辞退させていただきます。

배려는 굳게 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このひもはゲートルをく締めておくのに役立つ。

이 끈은 각반을 단단히 매두는 데에 효과적이다. - 韓国語翻訳例文

ケーブルを定している結束バンドをカットする。

케이블을 고정하고 있는 결속 밴드를 자른다. - 韓国語翻訳例文

フランジはメカニズム全体を正しい位置に定している。

플랜지는 기계 장치 전체를 올바른 위치에 고정한다. - 韓国語翻訳例文

彼は2か月創外定器を装着して過ごした。

그는 2개월 동안 창외 고정기를 장착하고 보냈다. - 韓国語翻訳例文

私の父は頑な労働者階級の保守主義者だった。

나의 아버지는 완고한 노동자 계급의 보수주의자였다. - 韓国語翻訳例文

荷崩れしないようテープなどで定してください。

운반 중에 짐이 허물어지지 않도록 테이프 등으로 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文

強い信念をもっていて、少し頑である。

나는 강한 신념을 가지고 있고, 조금 완고하다. - 韓国語翻訳例文

圧力弁はバネによって定されています。

압력변은 용수철에 의해서 고정되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

定資産売却益は特別利益として計上される。

고정 자산 매각 이익은 특별 이익으로서 계산된다. - 韓国語翻訳例文

リスはい殻がある何かを噛んでいます。

다람쥐는 딱딱한 껍질이 있는 무언가를 씹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は凝物をビーカーから取り出した。

그녀는 응고물을 비커에서 꺼냈다. - 韓国語翻訳例文

コンクリートがまったら型枠は取り外される。

콘크리트가 굳어지면 형틀은 떼어낸다. - 韓国語翻訳例文

この樹脂は湯につけると変形可能になり、冷えるとまる。

이 수지는 뜨거운 물을 데면 변형 가능해지며, 식으면 굳어진다. - 韓国語翻訳例文

その女性の足首は定されずゆるみすぎている。

그 여자의 발목은 고정되지 않고 너무 느슨해져 있다. - 韓国語翻訳例文

問題は定観念に妨げられていることである。

문제는 고정 관념에 방해받고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

絶対に3か所すべてを定してください。

반드시 세 곳 모두를 고정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

定資産システムへ入力できていない。

고정 자산 시스템으로 입력하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

定電話からは下記フリーダイヤルでお問い合わせ下さい。

고정 전화에서는 아래 프리 다이얼로 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは互いに同じ戦術に執することを選んだ。

그들은 서로 같은 전술을 고집하는 것을 택했다. - 韓国語翻訳例文

彼はコートからサイレンサーを取り出し拳銃に定した。

그는 코트에서 소음기를 꺼내 권총에 고정했다. - 韓国語翻訳例文

2本のネジを交互に締め付けてタイヤを定する。

2개의 나사를 번갈아 조이면서 타이어를 고정한다. - 韓国語翻訳例文

彼の大腿骨顆上骨折は定だけで処置された。

그의 대퇴 골과산 골절은 고정만으로 처리되었다. - 韓国語翻訳例文

基本税率とは、定税率の一つです。

기본 세율이란, 고정 세율의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

ヘッダーのサイズは今は定されていない。

헤더의 사이즈는 지금은 고정되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

非常に大きくていキャンディーがのどに詰まった。

매우 크고 딱딱한 사탕이 목에 막혔다. - 韓国語翻訳例文

これは水分を吸収してまります。

이것은 수분을 흡수해서 굳어집니다. - 韓国語翻訳例文

地価の上昇により定資産売却益が生じた。

땅값의 상승에 의해 고정 자산 매각 이익이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

それについては彼は無実だと私はく信じています。

그것에 관해서는 그는 억울하다고 저는 굳게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は多少頑なところがあるが、人柄はいい。

그는 다소 완고한 점이 있지만, 인품은 좋다. - 韓国語翻訳例文

定資産売却損益は臨時差益のうちの一つです。

고정자산 매각손익은 임시차익 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

残念ですが、私は彼の意思がいことを理解しました。

아쉽지만, 저는 그의 의지가 확고한 것을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の足は棒みたいにくなっています。

제 다리는 막대기처럼 굳어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係は段々と強なものになってきている。

우리의 관계는 점점 강고한 것으로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

裁判所は欠席者に禁3ヶ月を言い渡した。

재판소는 결석자에 금고 3개월을 선고했다. - 韓国語翻訳例文

私のことを頑だと思う人もいると思います。

저는 저를 완고하다고 생각하는 사람도 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの動物には有の言語があります。

각각의 동물에는 고유의 언어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

移動が完了したら、機械を定してください。

이동이 끝나면, 기계를 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについてもっと論理をめる必要がある。

우리는 그것에 대해서 더 논리를 단단히 할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は他の犬を見つけた途端、その場にまってしまいます。

그는 다른 개를 본 순간, 그 자리에 굳어버립니다. - 韓国語翻訳例文

この積荷を定する方法があったら教えてください。

이 짐을 고정하는 방법이 있으면 알려주세요.  - 韓国語翻訳例文

ブイは締めなわで船に定されていた。

부표는 매는 밧줄로 배에 고정되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

重複・漏れ・誤りなく定資産台帳に入力をする。

중복, 누락, 틀림없이 고정 자산 대장에 입력하다. - 韓国語翻訳例文

総勘定元帳と定資産台帳の残高が不一致となる。

총 감정원장에 고정 자산 대장에 잔액이 일치하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その機械装置は、定資産から売上原価に振替された、ということですね。

그 기계 장치는, 고정 자산으로부터 매상 원가에 대체되었다, 라는 것이네요. - 韓国語翻訳例文

食事後にレストランから料理の持ち出すことはくお断り致します。

식사 후에 레스토랑에서 요리를 가지고 나가는 것은 강경히 거절합니다. - 韓国語翻訳例文

私が庭へ出ると、そのネコは驚いて目を見開いてまった。

내가 뜰로 나오자, 그 고양이는 놀라서 눈을 크게 뜨고 굳었다. - 韓国語翻訳例文

なカスタマーリレーションズを築くことが、われわれの成功の鍵となる。

강고한 고객 관계를 쌓는 것이, 우리의 성공의 열쇠가 된다. - 韓国語翻訳例文

この印が製品の中央にくるように取付板を定してください。

이 도장이 제품의 중앙에 오도록 설치 판을 고정해주세요. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS