意味 | 例文 |
「固定刃」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5926件
彼が早く病気から回復することを切に願っています。
그가 빨리 병에서 회복되기를 간절히 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。
저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 누구에게도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日の新聞にいくつかチラシ広告が入っている。
일요일 신문에 몇가지 전단지 광고가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。
점심을 만들까 고민하고 있는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
どこからその異音が発生しているか確認してください。
당신은 어디서 그 이음이 발생했는지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
私が先週話したことを覚えていますか。
제가 지난주 이야기한 것을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私が働きだした事が子供達に影響を与えています。
제가 일을 시작한 것이 아이들에게 영향을 주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの早く病気が良くなることを祈っています。
저는 당신이 빨리 병이 나아지기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
6年間ずっとこの店で働いています。
저는 6년 동안 계속 이 가게에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかあなたと日本語で話せることを楽しみにしています。
저는 언젠가 당신과 일본어로 이야기할 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの心ある判断を期待しています。
저는 당신의 분별 있는 판단을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。
저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 아무에게도 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの怪我が早く治ることを祈っています。
저는 당신의 상처가 빨리 낫기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
この話を会議で紹介しようと思っている。
이 이야기를 회의에서 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
2015年春に承認を得ることを願っています。
2015년 봄에 승인을 얻기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に働けることを楽しみにしています。
당신과 같이 일할 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男たちが繁華街で闇取り引きをしているのではないかと私は疑っている。
그 남자들이 번화가에서 암거래를 하는 것은 아닌지 나는 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのは10時頃になる予定
집에 돌아가는 것은 10시쯤이 될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の行程表を作りました。
나는 그의 행정표를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は通りを横切って行きました。
그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文
AFCはそのルールの変更を決定した。
AFC는 그 규칙을 변경하기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文
彼は広い低木地帯を購入した。
그는 넓은 관목 지대를 구입했다. - 韓国語翻訳例文
私の考えは少し否定的です。
제 생각은 조금 부정적입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は村一番の蹄鉄工だ。
그는 마을 제일의 편자공이다. - 韓国語翻訳例文
それはあれを参考として決定された。
그것은 저것을 참고로 결정되었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその予定を変更しました。
그는 그 예정을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
今週末は岡山に行く予定です。
저는 이번 주말은 오카야마에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏には、パリへ行く予定です。
저는 올해 여름에는, 파리에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日は予定があります。
이번 주 토요일에는 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩の予定はどうですか。
오늘 밤의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
それは今月末に入荷予定です。
그것은 이달 말에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ご入金はいつ頃のご予定でしょうか。
입금은 언제쯤 예정인가요? - 韓国語翻訳例文
彼らは繰込定数を計算した。
그들은 재규격화 정수를 계산했다. - 韓国語翻訳例文
家は取り壊される予定です。
집은 허물 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その旅行の予定は決まりましたか?
그 여행 일정은 정해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
その船の出港予定はいつですか?
그 배의 출항 예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
今週末は何か予定がありますか。
당신은 이번 주말은 무언가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その他の工程は、概ね問題ない。
그 밖의 공정은, 대체로 문제없다. - 韓国語翻訳例文
再入荷の予定は今後ない。
재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文
その貨物はいつ頃出荷予定ですか。
그 화물은 언제쯤 출하 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
プロテイナーゼは酵素の一種だ。
프로테이나아제는 효소의 일종이다. - 韓国語翻訳例文
株価は上値抵抗線を突破した。
주가는 상한가 저항선을 돌파했다. - 韓国語翻訳例文
今夜の予定はありますか。
당신은 오늘 밤 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その理論は根底を覆した。
그 이론은 근저를 뒤집었다. - 韓国語翻訳例文
国土は日本の二倍程度だ。
국토는 일본의 두 배 정도이다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は結婚する予定です。
제 남동생은 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
外国に行く予定はありますか。
외국에 갈 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
必ず工程は守ってください。
반드시 공정은 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは次の工程に進みます。
우리는 다음 공정으로 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は特定の言葉だけを認識する。
그는 특정 단어만을 인식한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |