意味 | 例文 |
「固定側」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1217件
捜索が行われています。
수색이 시행되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
捜索が行われています。
수색이 이루어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しが終わっていない。
나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
加工が終わっていない。
가공이 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこだわっていること
우리가 고수하고 있는 것 - 韓国語翻訳例文
であることが分かっていた。
그런 것임을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私が話していることが分かりますか。
제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っていることがわかりますか?
제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はこれを探していた!
나는 이것을 찾고 있었다! - 韓国語翻訳例文
彼らから怖がられている。
나는 그들이 무서워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
熊をとても怖がっていた。
나는 곰을 매우 무서워했다. - 韓国語翻訳例文
そのギターが壊れている。
그 기타가 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文
電話が混線しています。
전화가 혼잡해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ドアノブが壊れている。
그 문의 문고리가 망가졌다. - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
お風呂が壊れています。
욕실이 부서져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
バスが壊れています。
버스가 고장이 나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人々は怖がっていた。
사람들은 무서워했다. - 韓国語翻訳例文
そこでは戦争が行われています。
그곳에서는 전쟁이 일어나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂のシャワーが壊れていること?
욕실 안의 샤워라는 거야? - 韓国語翻訳例文
そこではセールが行われていた。
그곳에서는 세일이 열리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これこそ私が探していた本です。
이것이야말로 제가 찾던 책입니다. - 韓国語翻訳例文
世界が続いていくことが怖い。
세계가 계속 나아가는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文
言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。
말하는 것과 하는 것이 다른 사람은 미움받는다. - 韓国語翻訳例文
この話題は私が良く知っています。
이 주제는 제가 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか?
당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることがわかりません。
당신이 말하는 것을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君が言おうとしていることはわかるよ。
당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文
ここは私が働いている職場です。
이곳은 제가 일하는 직장입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言っていることが分からない。
나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
コピー機が壊れて困っている。
복사기가 고장 나서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
彼が私のことを探している。
그가 나를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
君が幸せになることを願っているよ。
네가 행복해지기를 바라고 있어. - 韓国語翻訳例文
彼の考えていることが分からない。
나는 그가 생각하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
君が幸せでいることを願っています。
당신이 행복하기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。
우리가 지금 가지고 있는 Dante Plus가 고장 나 있으므로. - 韓国語翻訳例文
あなたの心変わりについていけない。
나는 당신의 변심은 용서할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
よく男の子に間違われていました。
저는 자주 남자로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文
赤い鳥が道に横たわっている。
빨간 새가 길에 누워있다. - 韓国語翻訳例文
私の言っている事が分かりますか?
당신은 제가 하는 말을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っている事が分かりますか?
제가 말하고 있는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
我々の小屋には9人が暮らしている。
우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
保安検査が行われていない。
안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ夏が終わりに近づいている。
조금씩 여름이 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
コミュニケーションが失われている。
커뮤니케이션이 잃어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
隣の部屋が騒がしくて困っています。
저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが困っているのが分かる。
나는 당신이 힘든 것을 안다. - 韓国語翻訳例文
私が言ったことが、出席していたみんなを笑わせた。
내가 한 말이, 출석한 모두를 웃게 했다. - 韓国語翻訳例文
彼が職業について嘘をついていたことはわかっていた。
그가 직업에 대해서 거짓말을 한 것을 알고 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |