意味 | 例文 |
「固化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
この次はいつあなたに会えるかな。
이 다음은 언제 너를 만날 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
彼のことを強いと感じます。
저는 그는 강하다고 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
これが彼らが仕事で使う道具です。
이것이 그들이 일에서 사용하는 도구입니다. - 韓国語翻訳例文
先生にこれを渡してもらえませんか?
선생님께 이것을 건네 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
誰かが眠っている少年を起こした。
누군가가 자고 있는 소년을 깨웠다. - 韓国語翻訳例文
誰がそこにその花を置いたのですか。
누가 거기에 그 꽃을 둔 건가요? - 韓国語翻訳例文
貴女を心から愛してます。
저는 부인을 진심으로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
科学を勉強することは難解です。
과학을 공부하는 것은 난해합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はきっと何かいいことがあるよ。
오늘은 분명히 뭔가 좋은 일이 있어. - 韓国語翻訳例文
このレストランの料理は、美味しかった。
이 레스토랑의 요리는, 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
夕方、どこへ行けばよろしいですか。
저녁에, 저는 어디로 가면 될까요? - 韓国語翻訳例文
この表現は正しいですか。
이 표현은 옳습니까? - 韓国語翻訳例文
どこのホテルにお泊まりですか。
어느 호텔에서 묵고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
かわいそうなことをしてしまったな。
불쌍한 짓을 해버렸네. - 韓国語翻訳例文
やましいことが無いから堂々とする。
꺼림칙한 일이 없으니까 당당하다. - 韓国語翻訳例文
私の傍にこれからもいて下さい。
당신은 제 곁에 앞으로도 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
日本のことを勉強したいのですか?
일본을 공부하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
分からないことがたくさんあります。
모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問することで、理解が深まる。
질문하는 것으로, 이해가 깊어진다. - 韓国語翻訳例文
迷惑をかけたことを謝罪する
민폐를 끼치는 것을 사죄하다 - 韓国語翻訳例文
メーカーとの関係を断つこと。
업체와 관계를 단절하는 것. - 韓国語翻訳例文
これから議題について説明します。
지금부터 의제에 대해 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは何と呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言ってることが分からない。
당신이 말하고 있는 것을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこまで案内しましょうか?
당신을 그곳까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
あなたのことがずっと前から好きでした。
당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何と呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の朝食はどこで取れますか?
저는 내일 아침을 어디서 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
会話が噛み合わないことが多い。
대화가 맞지 않을 때가 많다. - 韓国語翻訳例文
本を読むことが好きですか。
당신은 책 읽는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
この時計は時間が正確である。
이 시계는 시간이 정확하다. - 韓国語翻訳例文
どこに届ければいいか教えてください。
어디에 도착하면 좋을지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
日本を訪れたことがありますか?
당신은 일본을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
英語を話すことか苦手です。
저는 영어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
何かを作ることが得意です。
저는 무언가를 만드는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
このメールが無事に届くか心配です。
이 메일이 무사히 도착할지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
この会議に参加できて嬉しい。
이 회의에 참여할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
この機械をお返しいたいと思います。
이 기계를 돌려주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この教科書を授業で使いたい。
이 교과서를 수업에서 사용하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この曲を私の友達に聴かせたい。
이 곡을 나의 친구에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この文章の文法は正しいですか?
이 문장의 문법은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
チェッカーのこまの色は赤と黒だ。
체커의 말의 색깔은 빨강과 검정이다. - 韓国語翻訳例文
それを心から願っている。
나는 그것을 진심으로 기도하고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語の力がないことを実感する。
영어 실력이 없음을 실감하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまた会うことができますか?
우리는 또 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これは本当に安全なのだろうか。
이것은 정말로 안전한 것일까. - 韓国語翻訳例文
あなたの言っていることは分かります。
저는 당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この見積書の期限はいつまでですか?
이 견적서의 기한은 언제까지입니까? - 韓国語翻訳例文
お問合せはこちらからどうぞ。
문의는 여기서 해주세요 - 韓国語翻訳例文
このあたりはかつては海でした。
이 주변은 옛날에는 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |