意味 | 例文 |
「固化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
彼は子供のころからあちこちのコンテストに出場していました。
그는 어린 시절부터 여기저기 대회에 출전했었습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで知り合った友達とは、これからもずっと仲良くしていきたい。
나는 여기서 만난 친구와는, 앞으로도 계속 친하게 지내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この地域の人口統計から興味深い傾向を読み取ることができる。
이 지역의 인구 통계에서 매우 흥미로운 경향을 알아차릴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼も日本へ行くことを希望していることからこれに同意します。
그도 일본에 가는 것을 희망하고 있으므로 이것에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
このブーツは天然革製ですか?
이 부츠는 천연가죽 제품입니까? - 韓国語翻訳例文
これから三日間お世話になります。
앞으로 3일간 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか、この時の感想をききたいな。
언젠가는 이 때의 감상을 듣고 싶군. - 韓国語翻訳例文
この鞄は高いので買いません。
이 가방은 비싸서 못 사요. - 韓国語翻訳例文
このお店の近くを通りますか?
이 가게 근처를 지납니까? - 韓国語翻訳例文
この部活に入って良かったです。
나는 이 부활동에 들어와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
この本をいつまで借りられますか。
나는 이 책을 언제까지 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料は中国語で書かれている。
이 자료는 중국어로 쓰여 있다. - 韓国語翻訳例文
どこにそれは出荷されるのですか。
어디에 그것은 출하되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この一ヶ月はとても早かった。
이 일 개월은 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
立ち止まって考えることはなかった。
멈추어 서서 생각할 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文
こちらの状況は如何でしょうか?
이쪽 상황은 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
この会社の名前を知っていましたか。
이 회사의 이름을 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
この研修で何を獲得しましたか?
이 연구에서 무엇을 획득했습니까? - 韓国語翻訳例文
これからもそれを書き続けてください。
앞으로도 그것을 계속 써 주세요. - 韓国語翻訳例文
これでも理解できないですか?
이래도 이해가 안 되세요? - 韓国語翻訳例文
これを確認していただけましたか?
이것을 확인해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文
この近くに寿司屋はありますか。
이 근처에 초밥집은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このレポートを確認すればよいですか。
이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
君は彼を許すことが出来ますか。
당신은 그를 용서할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのようなことは実現可能だろうか?
그런 것은 실현 가능한가? - 韓国語翻訳例文
そこには何て書いてあったのですか。
그곳에는 뭐라고 적혀 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この結果についてどう思いますか?
당신은 이 결과에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これからはそれを使います。
저는 앞으로는 그것을 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼の大ファンだ。
나는 앞으로도 그의 열성 팬이다. - 韓国語翻訳例文
これから英会話に行ってきます。
저는 이제 영어 회화에 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは取り返しのつかないことだ。
그것은 되돌이킬 수 없는 것이다. - 韓国語翻訳例文
私はこの機会を活かします。
나는 이 기회를 살립니다. - 韓国語翻訳例文
欲しかったものを買うことができた。
갖고 싶었던 것을 살 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたのことを知っていますか。
그는 당신을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はあなたのことを知っていますか。
그는 당신을 알고 있나요? - 韓国語翻訳例文
それらを借りることはできますか。
저는 그것들을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどこかで買わなければならない。
나는 그것을 어딘가에서 사야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼に言いたいことはありますか?
그에게 말하고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
確認事項の順番は考慮しますか?
확인 사항의 순서는 고려합니까? - 韓国語翻訳例文
これからの生活が楽しみです。
저는 앞으로의 생활이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはリンゴを持つことができますか?
그들은 사과를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家の鍵はどこにありますか。
집 열쇠는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからのご活躍を期待しています。
앞으로의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
間違った箇所はどこですか?
잘못된 부분은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は突きそこないを1度もしなかった。
그는 실수를 1번도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼は突きそこないを1度もしなかった。
그는 당구에서 미스를 1번도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
君が無事なことを確認したかった。
나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
家の鍵をなくしたことがありますか?
집 열쇠를 잃어버린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お金のことばかり言わないで。
돈 이야기만 계속하지 마. - 韓国語翻訳例文
最近、君のことばかり考えている。
최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |