意味 | 例文 |
「固化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
それに喜んで参加します。
저는 기꺼이 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
事業を広域化する。
사업을 광역화하다. - 韓国語翻訳例文
神の栄光を称える。
신의 영광을 기린다. - 韓国語翻訳例文
稲刈りが行われる。
벼 베기가 이루어지다. - 韓国語翻訳例文
それは彼が行うべきだ。
그것은 그가 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
雷の音がとても怖い。
나는 천둥소리가 너무 무섭다. - 韓国語翻訳例文
それは賢い選択です。
그것은 현명한 선택입니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は飲み会です。
저는 오늘 밤은 회식입니다. - 韓国語翻訳例文
その他確認事項
그 외 확인 사항 - 韓国語翻訳例文
恋人と別れました。
저는 연인과 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それらはとても高価です。
그것들은 매우 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文
構造と材料の確認
구조와 재료의 확인 - 韓国語翻訳例文
この保険カードは、7月の末まで有効です。来月から、その新しいカードが有効です。
이 보험카드는, 7월 말까지 유효합니다. 다음 달부터, 그 새로운 카드가 유효합니다. - 韓国語翻訳例文
この税制年度の後に何か特別に処理しなければならないことはありますか?
이 과세 연도 후에 뭔가 특별히 처리해야 하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。
그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私は都会が怖いです。
저는 도시가 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は自己主張が弱い。
그는 자기주장이 약하다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで怪我をした。
그는 넘어져서 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫と遊んでいる。
그는 고양이와 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫に餌をやる。
그는 고양이에게 먹이를 준다, - 韓国語翻訳例文
彼は名声に固執する。
그는 명성을 고집한다. - 韓国語翻訳例文
私を女達が囲みます。
저를 여자들이 둘러쌉니다. - 韓国語翻訳例文
韓国ドラマが好きです。
저는 한국 드라마를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
感謝の気持ちを込めて。
감사한 마음을 담아서. - 韓国語翻訳例文
長い航海の間に
오랜 항해 동안에 - 韓国語翻訳例文
彼に公式に依頼する。
나는 그에게 공식적으로 의뢰한다. - 韓国語翻訳例文
彼の行動に驚いた。
나는 그의 행동에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
少し風邪っぽいです。
약간 감기인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言ってる事聞いた?
그가 한 말 들었어? - 韓国語翻訳例文
新しいパソコンを買った。
새로운 컴퓨터를 샀다. - 韓国語翻訳例文
修学旅行の感想文
수학여행 감상문 - 韓国語翻訳例文
彼はさらに落ち込んだ。
그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを黒板に貼る。
그는 그것을 칠판에 붙인다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい男ですね。
그는 좋은 남자네요. - 韓国語翻訳例文
彼はいつもと少し違う。
그는 평소와 조금 다르다. - 韓国語翻訳例文
その映画館は混む。
그 영화관은 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
代わりに紅茶はどう?
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
構成部分の比較
구성 부분의 조작 - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
とても可愛い子供でした。
당신은 매우 귀여운 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
営業プロセスの効率化
영업 프로세스의 효율화 - 韓国語翻訳例文
映画が公開される。
영화가 공개되다. - 韓国語翻訳例文
為替相場は毎日異なる。
환율은 매일 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
近くのお祭りへ行った。
나는 근처 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
ある事を確信した。
나는 저 일을 확신했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは少し耳が遠い。
그들은 약간 귀가 어둡다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても頑固です。
그녀는 정말 완고합니다. - 韓国語翻訳例文
四日市工業地帯
욧카이치 공업 지대 - 韓国語翻訳例文
少し時間ください。
조금 시간 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼を怒らないでください!
그를 꾸짖지 말아주세요! - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |