意味 | 例文 |
「固化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
これは科学によるものです。
이것은 과학에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これは私のオリジナルの覚え方です。
이것은 저만의 외우는 법입니다. - 韓国語翻訳例文
これは誕生日カードになります。
이것은 생일 카드가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼にとって特別のものだ。
이것은 그에게 특별한 것이다. - 韓国語翻訳例文
そこで僕は大きなミスを犯した。
그곳에서 나는 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文
この質問はすごく簡単です。
이 질문은 너무 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
この赤い線を見て下さい。
이 빨간 선을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
AとBを視覚的に比べることによって
A와 B를 시각적으로 비교함으로써 - 韓国語翻訳例文
彼は自分の名づけ子に殺された。
그는 자신의 대자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
彼の言うとおり、これは事実である。
그가 말하는 대로, 이것은 진실이다. - 韓国語翻訳例文
お父さんを迎えにそこに行った。
나는 아버지를 데리러 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
この瞬間を待っていました。
저는 이 순간을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にこのメールを転送します。
그에게 이 메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文
高校時代はサッカーをしていました。
고등학교 때는 축구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
以上、事実であることを誓います。
이상, 사실임을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文
私もそこでお買い物をしました。
저도 그곳에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話は嘘のように聞こえる。
그의 말은 거짓말처럼 들린다. - 韓国語翻訳例文
彼らの行動は好印象を与えた。
그들의 행동은 좋은 인상을 주었다. - 韓国語翻訳例文
今までアメリカに住んだことある?
지금까지 미국에 산 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どうやって君はこの電話を使うの?
어떻게 너는 이 전화를 사용해? - 韓国語翻訳例文
仙台を2回訪れたことがあります。
저는 센다이를 2회 방문한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は快く承諾してくれた。
그는 흔쾌히 승낙해주었다. - 韓国語翻訳例文
この解釈には無理がある。
이 해석에는 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文
この配管はよく詰まります。
이 배관은 자주 막힙니다. - 韓国語翻訳例文
この中で一番いい先生です。
당신은 이 중에서 가장 좋은 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
これはしばしば使われる表現です。
이것은 종종 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
これはよく使われる表現です。
이것은 자주 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
これは頻繁に使われる表現です。
이것은 빈번히 쓰이는 표현입니다. - 韓国語翻訳例文
父はよくこの川へ釣りに行く。
아버지는 자주 강에 낚시를 하러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼らは写真を撮ることが好きです。
그들은 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこで素晴らしい時間を過ごしました。
저는 그곳에서 멋진 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで美味しいクッキーを買いました。
저는 그곳에서 맛있는 쿠키를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで良い買い物をしました。
저는 그곳에서 좋은 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は食べることが好きです。
그는 먹는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は世界を旅することです。
제 꿈은 세계를 여행하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この方法は、まだ検証段階である。
이 방법은, 아직 검증 단계이다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日ふざけたことをしています。
그는 매일 장난을 칩니다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文
私のことを可愛いと言った。
당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文
チームを勝たせることができる。
나는 팀을 이기게 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それをこの表に書いてください。
그것을 이 표에 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを回避することができます。
그것을 회피할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この企画は面白そうです。
이 기획은 재미있어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
強くあることは本当に難しいです。
강하게 있는 것은 정말 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をそこで降ろしてください。
그녀를 거기서 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の夢は海外留学することです。
제 꿈은 해외유학하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今まで雷を見たことがありません。
저는 지금까지 벼락을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この文章を書き写してください。
이 문장을 옮겨적어 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はこの世の何よりも弱い。
그는 이 세상의 무엇보다도 약하다. - 韓国語翻訳例文
将来のことを考えるとぞっとした。
나는 장래를 생각하니 소름이 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |