意味 | 例文 |
「固化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30337件
その問題はまた起こるかもしれない。
그 문제는 다시 일어날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
そこはかつて小さな漁師町であった。
그곳은 전에 작은 어촌이었다. - 韓国語翻訳例文
いつまでそこに滞在しますか?
언제까지 그곳에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
これらを洗ってもらえますか。
이것들을 닦아주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを誰に飲んで欲しいのですか。
이것을 누가 마셨으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これを売って欲しいのですか。
이것을 팔아주면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで写真を撮ってくれませんか。
그곳에서 사진을 찍어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに誰と行ったのですか。
그곳에 누구와 가고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文
一緒にこれをやってもらえませんか?
같이 이것을 해주시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
目先のことばかりにとらわれている。
나는 눈앞의 일에만 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それより良いことがあるかい?
그보다 좋은 일이 있나? - 韓国語翻訳例文
彼女はそこで2時間待たされた。
그녀는 거기서 2시간 기다려야 했다. - 韓国語翻訳例文
今はどこに住んでいますか?
지금은 어디에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
テニスをしたことがありますか?
테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これらはあなたの写真ですか?
이것들은 당신의 사진입니까? - 韓国語翻訳例文
歩きでそこまで行けますか?
걸어서 거기까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このメニューを取ってもいいですか?
그 메뉴를 주문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの故郷は人口が多いですか?
당신의 고향은 인구가 많습니까? - 韓国語翻訳例文
私がそこに行くのはどうですか?
내가 그곳에 가는 것은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを心から愛しています。
저는 당신을 진심으로 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
何でそこに行きたいのですか?
당신은 왜 그곳에 가고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
この映画に出会えてよかったです。
저는 이 영화를 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
この会議を1時間延長したいです。
저는 이 회의를 1시간 연장하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この絵を見て懐かしく思う。
나는 이 그림을 보고 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この経験を活かして仕事をしたい。
나는 이 경험을 살려서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この件については高く評価します。
저는 이 건에 대해서는 높게 평가합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言うことは分かりました。
당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
40キロ走ることが出来ますか。
당신은 40킬로 걸을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
こういうダンスを踊るのですか?
당신은 이런 춤을 추는 건가요? - 韓国語翻訳例文
この間どうして休んだのですか。
당신은 그동안 왜 쉰 건가요? - 韓国語翻訳例文
たまに彼女のことを考えてしまう。
나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文
私は少しチェコ語が分かります。
나는 조금 체코어를 압니다. - 韓国語翻訳例文
子供が出来ないから結婚しないの?
아이가 안 생기니까 결혼 안 하는 거야? - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그곳은 멋진 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかこんな私を許してください。
제발 이런 저를 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
また、私は他にすることはありますか?
또, 저는 따로 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに連れて行けばいいですか?
어디로 데려가면 되나요? - 韓国語翻訳例文
彼は彼女のことを調べている。
그는 그녀를 조사하고 있다. - 韓国語翻訳例文
君達はこれからクラスメートだ。
너희들은 지금부터 같은 반이다. - 韓国語翻訳例文
このあたりではどの店が有名ですか?
이 주변에서 어느 가게가 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
たった今この意味が分かりました。
방금 이 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
今、タクシーでそこに向かってます。
저는 지금, 택시로 그곳에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このデータは間違っていませんか?
이 데이터는 틀리지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
脇から余計なことに口出しをする
옆에서 쓸데없는 일에 참견을 한다 - 韓国語翻訳例文
どこのホテルにお泊りですか?
어느 호텔에 숙박합니까? - 韓国語翻訳例文
記入方法はこれでいいですか?
기재방법은 이것으로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
土曜日から四国へ旅行します。
저는 토요일부터 시코쿠로 여행갑니다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃ売り場はどこですか?
장난감 파는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
こうした強みを生かした取り組み
이러한 강점을 살린 대처 - 韓国語翻訳例文
彼は言うことがくるくる変わる。
그는 말이 계속 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |