「団八」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

発信音が鳴る間はお待ち下さい。

발신음이 날 때는 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어린 시절은 몸이 약했지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

子供の頃は、体が弱くて休みがちだったが、今は健康だ。

어릴 때는, 몸이 약해서 자주 쉬었지만, 지금은 건강하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは9年間ずっと友達です。

우리는 9년간 계속 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

単品ではご注文いただけません。

단품으로는 주문할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かが盗んだに違いない。

그것은 누군가가 훔쳤음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

今日私は友達と遊んだ。

오늘 나는 친구랑 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼は堅実な一番打者だ。

그는 견실한 일번 타자이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

우리는 단지 아직 그를 만나지 않았을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

サイドワインダーの成体はだいたい50～80センチの体長だ。

사이드 와인더는 성체의 대략 50~80센티미터의 길이이다. - 韓国語翻訳例文

この費用はそちらで負担してください。

이 비용은 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はちょっと短気者だ。

그녀는 조금 성급하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に講演をしていただく。

우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

一日休暇をとるのは大変だった。

하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

僕は落ちぶれた勤務医だよ。

나는 빈털터리 근무 의사야. - 韓国語翻訳例文

今日は大変な一日だった。

오늘은 힘든 하루였다. - 韓国語翻訳例文

マイクの考えは役に立ちそうだ。

마이크의 생각은 도움이 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼はねちっこい口論者だ。

그는 끈질긴 논쟁자이다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、運命的に結ばれたのだ。

우리는, 운명적으로 맺어진 것이다. - 韓国語翻訳例文

父は空軍のロードマスターだ。

아버지는 공군의 탑재 관리원이다. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

問われるのは私たちの信頼性だ。

질문되는 것은 우리들의 신뢰성이다. - 韓国語翻訳例文

私の父は、大変厳しい人だ。

나의 아버지는, 매우 엄한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちはもっと本を読むべきだ。

그녀들은 더 책을 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文

今はまだ治療の必要はありません。

지금은 아직 치료할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは平等である、だから、私たちは同性愛の男性たちを軽蔑しない。

우리는 평등이다. 그러므도 우리들은 동성애의 남성들을 경멸하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

花子ちゃんに迷惑がかかるだろうか。

하나코에게 폐를 끼치는 걸까? - 韓国語翻訳例文

私の話をちゃんと聞いてください。

제 말을 잘 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

その本は著者を論争に巻き込んだ。

그 책은 저자를 논쟁에 끌어들였다. - 韓国語翻訳例文

新幹線は窓際が一番好きだ。

신칸센은 창가가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は通院を中断した。

그는 통원을 중단했다. - 韓国語翻訳例文

箱根は人気の観光地だからホテルの予約はいつも困難だ。

하코네는 인기 관광지이므로 호텔 예약은 항상 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼らの気持ちが一番大事だと思います。

우리는 그들의 마음이 가장 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは発注した注文をキャンセルさせていただきます。

우리는 발주한 주문을 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどグロッグを１杯飲んだところだ。

마침 로그를 한 잔 마신 상태다. - 韓国語翻訳例文

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

엄마는 다시 이웃의 일을 재잘재잘거릴 거야. - 韓国語翻訳例文

友達の結婚式の日にちは決まった？

친구의 결혼식 날짜는 정했어? - 韓国語翻訳例文

その友達は離婚するそうだ。

그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

그래서 그 남성들은 당당히 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

그래서 저 남성들은 당당하게 보이는 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は寝る前に１杯の酒を飲んだ。

그는 자기 전에 한잔의 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今の問題点を確認する。

우리는 지금의 문제점을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら地球温暖化は私たちが引き起こしたのだから。

왜냐하면 지구 온난화는 우리가 일으킨 것이니까. - 韓国語翻訳例文

彼は本を１０冊選んだ。

그는 책을 10권 골랐다. - 韓国語翻訳例文

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。

1시간 후, 밥은 투수를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

私はまだチャンスをもらえませんか？

저는 아직 기회를 받을 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

まだその会社は注文していません。

아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は過去の経験の価値を学んだ。

나는 과거 경험의 가치를 배웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから。

우리는 단지 즐기기만을 위해서 그곳에 가는 것이 아니라니까. - 韓国語翻訳例文