「四辺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは激しく変動する。

그것은 격하게 변동한다. - 韓国語翻訳例文

編集者になりたい。

나는 편집자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大変お世話になりました。

대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

サイズ変更お願いします。

치수 변경 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

直ぐに返事をします。

바로 답장을 합니다. - 韓国語翻訳例文

何が変更になりましたか？

무엇이 변경됐습니까? - 韓国語翻訳例文

返品を受け付けました。

반품을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。

답장 주실 경우, 메일의 제목은 편집하지 마시고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

それは明日変更されます。

그것은 내일 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の声は変ですか？

제 목소리는 이상한가요? - 韓国語翻訳例文

返信をするのが遅れた。

나는 답장을 하는 것이 늦었다. - 韓国語翻訳例文

返品の処置をとる。

반품 처치를 한다. - 韓国語翻訳例文

変電所のメンテナンス

변전소의 메인터넌스 - 韓国語翻訳例文

彼からまだ返信がない。

나는 그로부터 아직 답장이 없다. - 韓国語翻訳例文

突然変異誘発物質

돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文

商的流通の変更

상적 유통의 변경 - 韓国語翻訳例文

配達住所を変更する。

배달 주소를 변경한다. - 韓国語翻訳例文

メールの返信さえない。

메일의 답장조차 없다. - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか。

당신 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

仕事内容の変更

일 내용의 변경 - 韓国語翻訳例文

学習時間を変更する。

학습 시간을 변경한다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅れすみません。

그는 시력이 좋다. - 韓国語翻訳例文

全質変化の教義

전질변화의 교의 - 韓国語翻訳例文

返信をお待ちください。

답장을 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に返事を下さい。

저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ返信が無いのだろう。

왜 답장이 없는 거지. - 韓国語翻訳例文

至急返事をください。

급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

この変更を承認する。

이 변경을 승인한다. - 韓国語翻訳例文

急速な市場の変化

급속한 시장 변화 - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか？

일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

今から彼に返信をする。

지금부터 그에게 답장한다. - 韓国語翻訳例文

彼女の新刊は中編小説を3編収録している。

그녀의 신간은 중편 소설을 3편 수록하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなり大変失礼いたしました。

답변이 늦어져서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文

質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。

질문의 답장을 빨리 주시면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

リクエストへのあなたの迅速な返信に大変感謝します。

요구에 대한 당신의 신속한 회신 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなって大変申し訳ございません。

답장이 늦어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなってしまって大変ごめんなさい。

답장이 늦어져서 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が送れてしまい大変恐縮です。

답변이 늦어져서 대단히 송구스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの臨機応変な返答に感謝します。

저는 당신의 임기응변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。

답신이 늦어져 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

早めにご通知頂きたいへん助かりました。

신속히 통지해주셔서 매우 도움되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここらへんに美味しいお店はありますか。

이 근처에 맛있는 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

スキルアップセミナーはたいへん有意義でございました。

스킬 업 세미나는 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイの日本移民の文化変容的変化を調査した。

하와이의 일본 이민의 문화 변용적 변화를 조사했다. - 韓国語翻訳例文

たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？

매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요? - 韓国語翻訳例文

返事が大変遅くなって申し訳ありません。

답장이 너무 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お返事が遅くなり大変申し訳ございません。

답장이 늦어 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからのお返事、大変嬉しいです。

당신으로부터 온 답장, 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの情報はたいへん参考になりました。

당신의 정보는 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

変動比率は売上高に対する変動費の割合を示す。

변동 비율은 매상고에 대한 변동비의 비율을 나타낸다. - 韓国語翻訳例文