例文 |
「噴騰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
計数に誤りが判明した場合
계수에 실수가 판명된 경우 - 韓国語翻訳例文
私が誰であるか分かりますか。
제가 누군지 아세요? - 韓国語翻訳例文
今日はその大会がありました。
오늘은 그 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は手伝ってくれてありがとう。
오늘은 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
分からないことがたくさんあった。
나는 모르는 것이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文
連休があるとハイキングにいきます。
저는 연휴가 있으면 하이킹을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私を泊めてくれてありがとう。
나를 재워줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
その店にはたくさんのパンがあります。
그 가게에는 많은 빵이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この商品は在庫がありません。
이 상품은 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事があるので、出席できません。
일이 있어서, 출석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの荷物を担ぎましょうか?
제가 당신의 짐을 들까요? - 韓国語翻訳例文
あまりお金を使うことができない。
나는 별로 돈을 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ここへ来たことがあります。
저는 이곳에 온 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この装置を使った事がありません。
저는 이 장치를 쓴 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたのものだと思います。
저는 이것이 당신의 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
坂の上に友達の家がある。
언덕 위에 친구의 집이 있다. - 韓国語翻訳例文
机の上に本が1冊あります。
책상 위에 책이 한 권 있습니다. - 韓国語翻訳例文
研究室が、毎日あるかもしれない。
연구실이, 매일 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
写真を送っていただきありがとう。
사진을 보내주셔서 고마워요. - 韓国語翻訳例文
それは稼働率が低いままである。
그것은 가동률이 낮은 상태이다. - 韓国語翻訳例文
それは包装に欠陥があった。
그것은 포장에 결함이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それらには極めて強い相関がある。
그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのバスにはまだ空席が多くある。
그 버스에는 아직 빈자리가 많다. - 韓国語翻訳例文
その機械は壊れる恐れがあります。
그 기계는 부서질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は破損する恐れがあります。
그 기계는 파손될 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて譲歩する用意がある。
나는 그것에 대해서 양보할 용의가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを使った経験がありません。
저는 그것을 쓴 경험이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが言ったとおりです。
그것은 당신이 말한 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
この話には続きがあります。
이 이야기에는 후속이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいなくて寂しかった。
나는 당신이 없어서 외로웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたがとてもいい男に見えます。
저는 당신이 너무 좋은 남자로 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの温もりが忘れられない。
나는 당신의 온기를 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが行くなら私も行きます。
만약 당신이 간다면 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそこを訪れたことがない。
당신은 그곳을 방문한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは意思が強い人ですね。
당신은 의지가 강한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
胃腸の病気をしたことがありますか。
위장병에 걸린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどこかで聞いた事がある。
나는 그것을 어딘가에서 들은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
それを持つ必要があった。
나는 그것을 가질 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
そんなにりんごが好きではありません。
저는 그렇게 사과가 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のおばあさんだけが助かった。
그녀의 할머니만 살아났다. - 韓国語翻訳例文
それについて心配な事がありますか?
그것에 관해서 걱정되는 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを再送してくれてありがとう。
그것을 다시 보내주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文
ジャケットには破れた箇所があります。
재킷에는 찢어진 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この小さな村に問題があります。
이 작은 마을에는 문제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
我々「狐」があなたを助けましょう。
우리 '여우'가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと話したことがある。
나는 그들과 이야기하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
花子はたくさんの宿題があります。
하나코는 많은 숙제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
現在私には趣味がありません。
현재 저에게는 취미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、近所で火事がありました。
오늘, 근처에서 화재가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
精神的に弱いところがある。
나는 정신적으로 약한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |