例文 |
「噴騰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20500件
あのことについて考えているわけではありませんよね?
그 일에 대해서 생각하고 있는 것은 아니지요? - 韓国語翻訳例文
学校で習ったことはありません。
학교에서 배운 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
災害にあった時に役に立ちます。
재해를 당했을 때에 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと私は大変違います。
당신과 나는 전혀 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
この間は有難うございました。
지난번에는 고마웠습니다. - 韓国語翻訳例文
両替所はどこにありますか?
환전소는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は、全然違います。
당신의 이해는, 완전히 틀립니다. - 韓国語翻訳例文
この間は有難うございました。
그동안은 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこであなたを探す予定です。
그곳에서 당신을 찾을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに支援をお願いしたい。
나는 당신에게 지원을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの活躍を願っています。
저는 당신의 활약을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの頑張りを見習いたい。
나는 당신의 노력을 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの幸運を願います。
저는 당신의 행운을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの指示に従います。
저는 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの判断に従います。
저는 당신의 판단에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの頑張りに感謝します。
당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
足を怪我したので、明日は行けません。
다리를 다쳐서, 내일은 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は太陽のようだ。
너의 웃는 얼굴은 태양 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたの美しい笑顔で癒されました。
당신의 아름다운 미소에 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな事にも例外はある。
어떤 일에도 예외는 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたも私を探してください。
당신도 저를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
それは長すぎではありません。
그것은 너무 긴 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのもあと少しで終わります。
바쁜 것도 조금 뒤에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
貴方は明日映画館にいくのですか?
당신은 내일 영화관에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学歴を教えて下さい。
당신의 학력을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔もすごく素敵です。
당신의 웃는 얼굴도 정말 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたを目標に頑張ります。
저도 당신을 목표로 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
患者は肺癌であるとわかった。
환자는 폐암이라고 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなた達に彼らを助けてと願う。
당신들에게 그들을 도와달라고 부탁한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は創立何年ですか。
당신의 학교는 창립한 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはスーツを着て海岸に来た。
당신은 정장을 입고 해변에 왔다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔は忘れません。
당신의 웃는 얼굴은 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの服をハンガーにかけてきて。
당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文
彼の親しみのある笑顔に惹かれる。
그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか?
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は忙しいですか?
당신의 일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
苦手な食べ物はありますか?
잘 못 먹는 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
仕事以外で好きなことはありますか?
당신은 일 이외에 좋아하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
絶対にあなたに危害を加えません。
절대로 당신에게 위해를 가하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸運を願っています。
당신의 행운을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男は少し風変わりだ。
그 남자는 약간 별나다. - 韓国語翻訳例文
あなたは長生きするでしょう。
당신은 오래 살 거예요. - 韓国語翻訳例文
あまり長く会社に勤めていない。
그다지 오래 회사에 근무하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
お気づきの通り、例外はあります。
알아차리신 대로 예외는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本食で苦手なものはありますか。
일본 음식에서 꺼리는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
癌を発症したことのある人
암이 발생한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
あなたに個人的なお願いをしたい。
나는 당신에게 개인적인 부탁을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを考えたら、むかついた。
당신을 생각하니, 화가 났다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの学部で勉強したい。
나는 당신의 학부에서 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日の朝忙しい。
우리는 내일 아침에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
例文 |