「嗅脳」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

商社の経理部で働いていた。

상사의 경리부에서 일했다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの名曲を生み出した。

그는 많은 명곡을 만들어냈다. - 韓国語翻訳例文

以下のメールを貴方に送りました。

저는 다음 메일을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

既に100以上の本を持っています。

저는 이미 100권 이상의 책을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一緒に今日の午後出荷します。

함께 오늘의 오후 출하를 합니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

ノアは罪人の一人でしたが、そのような罪人が神様の声に素直に反応したことによって救済を得ました。

노아는 죄인인 한 사람이었습니다만, 그런 죄인이 하나님의 목소리에 솔직하게 반응하여 구제를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

ビリヤードはどの様にプレーしますか。

당구는 어떻게 플레이합니까? - 韓国語翻訳例文

その材料は届きましたか？

그 재료는 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

その手紙は受け取っていただけましたか？

그 편지를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

その住民は危機意識が強い。

그 주민은 위험의식이 강하다. - 韓国語翻訳例文

その女性は、女優であるに違いない。

그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その担当者を教えて下さい。

그 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その知らせは本当であるはずがない。

그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文

その返事をいただけると嬉しいです。

그 답장을 받을 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

その老猫は久しぶりに外に出た。

그 나이든 고양이는 오랜만에 밖을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

それの海外発送はしていません。

그것을 해외 배송해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

非常口の確認を必ずして下さい。

비상구 확인을 반드시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

必要なものを教えてください。

필요한 것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この商品はお取り寄せとなります。

이 상품은 주문품입니다. - 韓国語翻訳例文

健康のために歩いて帰りました。

건강을 위해 걸어서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品をまけてもらえますか。

이 상품을 깎아 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

ラジオのスウィッチを切って下さい。

라디오 스위치를 꺼주세요. - 韓国語翻訳例文

私は品質保証部の山田です。

저는 품질보장 부의 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

私は娘とその公園で遊びました。

저는 딸과 그 공원에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は寮についての手続きをする。

나는 기숙사에 대한 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文

今日何をしたらよいのかわからない。

나는 오늘 무엇을 하면 될지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

今日私の夢に一歩近づいた。

나는 오늘 내 꿈에 한발 다가갔다. - 韓国語翻訳例文

最近、薬の量を半分にしました。

저는 최근, 약의 양을 절반으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

将来のことを考えるとぞっとした。

나는 장래를 생각하니 소름이 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は、次の会議場所を発表します。

그는, 다음 회의 장소를 발표합니다. - 韓国語翻訳例文

僕の大好物はカレーです。

그가 가장 좋아하는 것은 카레입니다. - 韓国語翻訳例文

彼がその案件を担当する。

그가 그 안건을 담당한다. - 韓国語翻訳例文

ここは、顧客専用の席です。

여기는, 고객전용석입니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの紹介なら折り紙つきだ。

스즈키 씨의 소개라면 확실한 보증이다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの親交を深めたい。

나는 당신과의 친분을 쌓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見れて嬉しいです。

저는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作品を見に伺います。

저는 당신의 작품을 보러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢を応援します。

저는 당신의 꿈을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

突然、試合中に彼の服が破れる。

갑자기, 시합 중에 그의 옷이 찢어진다. - 韓国語翻訳例文

自分の旅行で英語を使いたいです。

제 여행에서 영어를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前の印象よりずっと良い。

그는 예전 인상보다 훨씬 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は周囲の人に気を遣っていた。

그는 주변 사람들에게 신경을 쓰고 있었다. - 韓国語翻訳例文

このケーブルは十分な長さがある。

이 케이블은 충분한 길이가 있다. - 韓国語翻訳例文

この予定は既に承認されています。

이 예정은 이미 승인되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品には関税がかかりますか。

그 상품에는 관세가 듭니까? - 韓国語翻訳例文

合理化したユーザー体験のために

합리화한 유저체험을 위하여 - 韓国語翻訳例文

ジョンは午後の授業に来なかった。

존은 오후 수업에 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そのスタッフは会議中です。

그 스태프는 회의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

そのため、僕は合格祈願をしました。

그 때문에, 저는 합격기원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文