「嗅脳」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたのおかげで試験に受かりました。

당신 덕분에 시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの意見を参考にします。

저는 당신의 의견을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言葉がとても嬉しい。

나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事情は良く分かりました。

당신의 사정은 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの努力が羨ましい。

나는 당신의 노력이 부럽다. - 韓国語翻訳例文

再び料理が私の趣味となった。

다시 요리가 나의 취미가 되었다. - 韓国語翻訳例文

文化の違いに興味を持った。

문화 차이에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

このお茶を福建省で買いました。

이 차를 푸젠 성에서 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこの頃調子が悪い。

나는 요즘 상태가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私はこの日は都合が付きません。

나는 이날은 사정이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

株式投資のリスクは常にある。

주식 투자의 위험은 항상 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の実験は成功だと分かった。

그의 실험은 성공인 것으로 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前は山田太郎です。

그의 이름은 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

妻が病気のため休みを取る。

나는 아내가 아파서 휴가를 낸다. - 韓国語翻訳例文

今の時間まだ営業してますか？

지금 시간도 아직 영업하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この会議は今日開催されますよね。

이 회의는 오늘 개최되죠? - 韓国語翻訳例文

この写真を消去しなさい。

이 사진을 삭제하세요. - 韓国語翻訳例文

この仏像は木で作られている。

이 불상은 나무로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

この机はそれほど高価ではない。

이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文

市場は不景気の一途をたどった。

시장은 불경기의 일로를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

人事部からのメールを転送します。

인사부로부터 메일을 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンのマウスはありますか？

컴퓨터 마우스는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最新のデータを入手した。

최신 데이터를 입수했다. - 韓国語翻訳例文

次はこの日以降に来てください。

다음은 이날 이후에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

これはペン先を変更したものです。

이것은 펜 촉을 변경한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

予備機材の用意をしていますか？

예비 장비의 준비를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その熊はしばらく動きませんでした。

그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

両部品間の隙間を確認する。

두 부품 간의 틈새를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの美しい笑顔で癒されました。

당신의 아름다운 미소에 치유되었습니다. - 韓国語翻訳例文

誰の話を信用したらいいですか？

누구의 이야기를 믿으면 되는겁니까? - 韓国語翻訳例文

電話でその内容を彼に説明した。

전화로 그 내용을 그에게 설명했다. - 韓国語翻訳例文

日曜日の出来事を忘れました。

일요일의 일을 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

その申込書を提出しました。

저는 그 신청서를 제출했습니다. - 韓国語翻訳例文

その発言に興味を持ちました。

저는 그 발언에 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その文章を正しく直した。

나는 그 문장을 올바르게 고쳤다. - 韓国語翻訳例文

その変更をお知らせします。

저는 그 변경을 알립니다. - 韓国語翻訳例文

その本を参考に値段を決定する。

나는 그 책을 참고로 가격을 결정한다. - 韓国語翻訳例文

それをしばらくの間放置する。

나는 그것을 당분간 방치한다. - 韓国語翻訳例文

既にその少女は死んでいた。

이미 그 소녀는 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文

今日の晩飯は不味かった。

오늘의 저녁밥은 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文

今日の天気はとても悪い。

오늘 날씨는 정말 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

最近、あなたの出張は減りましたか？

최근에, 당신의 출장은 줄었습니까? - 韓国語翻訳例文

私が生まれたのは奈良市です。

제가 태어난 것은 나라 시입니다. - 韓国語翻訳例文

私にその資料が送られてくる。

나에게 그 자료가 보내져 온다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたの目が印象的でした。

저에게는 당신의 눈이 인상적이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みは今日で終わりです。

제 여름방학은 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夏休みも今日で終わりです。

제 여름방학도 오늘로 끝입니다. - 韓国語翻訳例文

あの眠っている少年は誰ですか？

저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

このトイレは使用禁止です。

이 화장실은 사용금지입니다. - 韓国語翻訳例文

この価格は最終決定ですよね？

이 가격은 최종결정이지요? - 韓国語翻訳例文