意味 | 例文 |
「喀出」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
お待たせしてすみませんでした。
당신을 기다리게 해서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
アパートの前でタクシーを降りた。
아파트 앞에서 택시를 내렸다. - 韓国語翻訳例文
あまり人ごみが好きではありません。
별로 사람이 붐비는 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いい店ができることを願っています。
좋은 가게가 생길 것을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの物を捨てる予定です。
몇 가지 물건을 버릴 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
その田舎者は大都市で道に迷った。
그 촌놈은 대도시에서 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
この洋だんすは売り物ですか?
이 양복장은 파는 물건인가요? - 韓国語翻訳例文
彼はその町を急いで立ち去った。
그는 그 마을을 급히 떠났다. - 韓国語翻訳例文
努力しないと、結婚できませんよ。
노력하지 않으면, 결혼할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは世界一のダンスチームです。
그들은 세계 제일의 댄스팀입니다. - 韓国語翻訳例文
あまり遊んでばかりいると、怒ります。
너무 놀기만 하면, 화냅니다. - 韓国語翻訳例文
この料理は、とてもおいしいです。
이 요리는, 굉장히 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
英語は、全く解らないですか?
영어는, 전혀 모르세요? - 韓国語翻訳例文
何の話を聞きたいのですか?
무슨 말을 듣고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
2杯めのコーヒーは、半額です。
두 번째 커피는 절반 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
お知り合いになれてうれしいです。
아는 사이가 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
この資料は印刷が必要でしょうか。
이 자료는 인쇄가 필요할까요? - 韓国語翻訳例文
一般的に日本料理は薄味です。
일반적인 일본 요리는 담백합니다. - 韓国語翻訳例文
ゲームをしているところです。
게임을 하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
当店の商品は、撮影は禁止です。
당 점의 상품은, 촬영 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
一般的な日本人は、家で朝食を食べますが、朝を食べない人や、コンビニで買って会社で食べるビジネスパーソンも多いです。
일반적으로 일본인은, 집에서 아침을 먹지만, 아침을 먹지 않는 사람이나 편의점에서 사서 회사에서 먹는 회사원도 많습니다. - 韓国語翻訳例文
たどり着くことができるかな?
묻고 물어 찾아갈 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
この料理は何という名前ですか?
이 요리는 이름이 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
駅へはどう行けばいいですか?
역은 어떻게 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
桜よりも桃の花が好きです。
벚꽃보다 복숭아 꽃이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
お手数ですが宜しくお願い致します。
번거로우시겠지만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
3年間女友達を募集中です。
3년간 여자친구를 모집 중입니다. - 韓国語翻訳例文
5年前は大阪で働いていました。
5년 전은 오사카에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
7月に彼と別れたばかりです。
7월에 남자친구와 막 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あえてそれを日本語で書きました。
굳이 그것을 일본어로 적었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが喜んでくれて嬉しい。
당신이 좋아해 주어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来てくれてとても嬉しいです。
당신이 와 주어서 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに会えて幸せです。
당신들과 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとならずっと幸せです。
당신과 함께라면 계속 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとは良い勝負ができた。
당신과는 좋은 승부가 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとまた来年も会いたいです。
당신과 다시 내년도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒ならば安心です。
당신과 함께라면 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
好奇心が強い人間です。
저는 호기심이 많은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
国連で働きたいと思う。
나는 UN에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
国連本部で働きたいと思う。
나는 UN 본부에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今、英会話を勉強中です。
저는 지금, 영어 회화를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、家でのんびりしています。
저는 지금, 집에서 푹 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、別の病院で働いています。
저는 지금, 다른 병원에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今から風呂に行くつもりです。
저는 이제 목욕을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐドイツに行きたい気分です。
저는 지금 바로 독일에 가고 싶은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
今でもたまに彼と遊びます。
저는 지금도 가끔 그와 놉니다. - 韓国語翻訳例文
今は名古屋に住んでいます。
저는 지금은 나고야에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今までそれのために頑張った。
나는 지금까지 그것을 위해 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
今までにグアムに行ったことがある。
나는 지금까지 괌에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
今まで一度も泣いたことはない。
나는 지금까지 한 번도 운 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |