「品 しな #words」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは興味深い話だ。

그것은 흥미 깊은 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

よくその話を聞く。

자주 그 이야기를 듣는다. - 韓国語翻訳例文

話を聞いていますか？

이야기를 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これは伝説上の話だ。

이것은 전설상의 이야기다. - 韓国語翻訳例文

彼の話が聞きたいです。

저는 그의 이야기가 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

前補佐官の話によると

전 보좌관의 말에 의하면 - 韓国語翻訳例文

今日の話をまとめます。

오늘의 이야기를 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい話ですね。

정말 좋은 이야기네요. - 韓国語翻訳例文

お土産話が聞きたい。

여행 이야기가 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

梨狩りに行く予定です。

배 따기를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

徐々に話を詰める。

서서히 이야기를 분명히 하다. - 韓国語翻訳例文

この事は皆知っている。

이 일은 모두 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

怖い話が苦手です。

저는 무서운 이야기를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

この話は続きます。

이 이야기는 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこは山梨県です。

그곳은 야마나시 현입니다. - 韓国語翻訳例文

お客さんと話をする。

나는 고객과 이야기를 한다. - 韓国語翻訳例文

大ぼらだらけの話

허풍 투성이의 이야기 - 韓国語翻訳例文

それは絶対恋愛話だ。

그것은 절대 연애담이다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当ですか。

그 이야기는 진짜입니까? - 韓国語翻訳例文

別れ話を切り出す。

이혼에 대한 이야기를 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

その話をまとめる。

나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文

お土産話が聞きたい。

선물 이야기가 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ話中です。

그는 아직 얘기 중입니다. - 韓国語翻訳例文

恋愛の話が好きです。

저는 연애 이야기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話に驚かされた。

나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

出品者の希望落札価格に達せず、落札者なしで終了となりました。

출품자의 희망 낙찰 가격에 달하지 못하고, 낙찰자 없이 종료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれからもお話ししましょう。

우리는 앞으로도 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

英語で私といっしょに話しましょう。

영어로 저와 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

彼らは余計な仕事をしなくてはならない。

그들은 무익한 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

なかなか家に帰れないほど大変な仕事をしている。

좀처럼 집에 돌아갈 수 없을 만큼 힘든 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

女性の着用する長い袖なしのドレス

여자가 착용하는 긴 민소매 드레스 - 韓国語翻訳例文

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

그 드라마는 총 18화이며, 13화까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はラジオをつけっぱなしで眠ってしまった。

그는 라디오를 켠 채로 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは丸一年セックスなしで過ごしている。

그들은 꼬박 일년을 섹스 없이 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文

全ての人におもてなしの心で接したいと思っています。

저는 모든 사람을 배려의 마음으로 대하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

全ての人におもてなしの心で接します。

저는 모든 사람을 배려의 마음으로 대합니다. - 韓国語翻訳例文

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

그 드라마는 모두 18화이며, 13화까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で言うおもてなしに通じるものを感じました。

일본어로 말하는 대접에 통하는 것을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

選任スタッフが心をこめておもてなしします。

선임 직원이 성심껏 대우하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一日中、立ちっぱなしで疲れたでしょう？

하루 종일, 서 있어서 피곤하지? - 韓国語翻訳例文

そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。

그 드라마는 전부 18화 있고, 13화까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこで聞いた話を彼に話します。

내게 그곳에서 들은 이야기를 그에게 합니다. - 韓国語翻訳例文

結婚していなし、だからもちろん子供もいません。

결혼하지 않았고, 그러므로 물론 아이도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ここで有名なしらす丼を食べに行きました。

이곳에서 유명한 멸치 덮밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

株式市場は底なしの下落に陥った。

주식 시장은 끝이 없는 하락에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

部屋の全員が彼を侵入者と見なした。

방에 있던 모두가 그를 침입자로 간주했다. - 韓国語翻訳例文

彼らはまったく食べ物なしで、山中で3日間過ごした。

그들은 전혀 음식 없이, 산중에서 3일간 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれの参加者に食事をもてなしたいと思っている。

그는 그것의 참여자에게 음식을 대접하고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お母さんがどうしてそんなに悲しそうなのか分からない。

나는 어머니가 왜 그렇게 슬퍼 보이는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文