意味 | 例文 |
「咬舌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は今回LEDの商品を紹介いたしました。
저는 이번 LED제품을 소개하였습니다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんはとても嬉しそうだったし、私も嬉しかった。
할머니는 매우 기뻐 보였고, 나도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
彼の質問に答えようとしましたが、できませんでした。
저는 그의 질문에 대답하고 싶었지만, 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
私が写した写真をあなたにお見せします。
제가 찍은 사진을 당신에게 보여주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその請求書を紛失してしまった。
우리는 그 청구서를 분실해버렸다. - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは親族で食事をしました。
그 후, 우리는 친척끼리 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ヘアースタイルを変えました。ショートヘアーにチェンジしました。
머리 스타일을 바꿨습니다. 짧은 머리로 변신했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は対象のデータを更新しました。
저는 대상의 데이터를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは小学校に行って星空を観察しました。
우리는 초등학교에 가서 밤하늘을 관찰했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今年の夏に音楽コンクールに出場しました。
우리는 올해 여름에 음악 콩쿠르에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今年の夏に音楽コンテストに出場しました。
우리는 올해 여름에 음악 콘테스트에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを心配しなくて、誰があなたの心配をしますか?
제가 당신을 걱정하지 않으면, 누가 당신을 걱정합니까? - 韓国語翻訳例文
現像した後、メモリーカードのデータは消去していました。
인화한 후, 메모리 카드의 데이터는 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが捜し求めているのは考えのしっかりした人だ。
우리가 추구하고 있는 것은 생각이 견실한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
受け取った契約書に押印して返送致しました。
받은 계약서에 도장을 찍고 반송했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に言った。
그는 내게 말했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは泳いだ。
우리는 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文
私は変わりたい。
나는 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は暑すぎた。
나는 너무 더웠다. - 韓国語翻訳例文
私は馬に乗った
나는 말을 탔다 - 韓国語翻訳例文
この節に従った。
요즈음에 따랐다. - 韓国語翻訳例文
仕方なかったんだ。
할 수 없었어. - 韓国語翻訳例文
ただ私に任せて。
그냥 나에게 맡겨. - 韓国語翻訳例文
お寿司が食べたい。
초밥이 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
太った食用豚
살찐 식용 돼지 - 韓国語翻訳例文
私は髪を染めた。
나는 머리를 염색했다. - 韓国語翻訳例文
また明日来ます。
저는 내일 또 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私からあなたへ
저에게서 당신에게 - 韓国語翻訳例文
私たちならできる。
우리라면 가능하다. - 韓国語翻訳例文
私たちの生活
우리의 생활 - 韓国語翻訳例文
私たちの提案
우리의 제안 - 韓国語翻訳例文
私たちは強い。
우리는 강하다. - 韓国語翻訳例文
私は疲れきった。
나는 너무 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
私は眠たいです。
저는 졸립니다. - 韓国語翻訳例文
私を打たないで。
나를 치지 마. - 韓国語翻訳例文
私たちは無敵だ。
우리는 무적이다. - 韓国語翻訳例文
広場に市が立った。
광장에 시장이 섰다. - 韓国語翻訳例文
私は5:30に起きた。
나는 5:30에 일어났다. - 韓国語翻訳例文
私も瓶を買った。
나도 병을 샀다. - 韓国語翻訳例文
私は学んできた。
나는 배워왔다. - 韓国語翻訳例文
私は忙しかったので引っ越し準備が少ししかできませんでした。
저는 바빴으므로 이사 준비를 조금밖에 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
先ほどご入金を確認しました。行き違いになってしまい大変失礼しました。
조금 전 입금을 확인했습니다. 엇갈려서 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼には自分らしく、楽しんで、したいことをしてほしいのです。
우리는 그에게는 자기자신 답게, 즐기고, 하고 싶은 것을 해주었으면 합니다. - 韓国語翻訳例文
先日発送いただいた資料につきまして、本日到着いたしました。
요전 발송해주신 자료에 관해서, 오늘 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
心臓発作を起こした男の隣にたまたま座ってしまいました。
심장 발작을 일으킨 남자의 옆에 때마침 앉아버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は美容師で、髪の毛を切ったり洗ったりして働きました。
제 일은 미용사고, 머리카락을 자르거나 씻거나 하며 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが山梨に着いた時、祖父は畑で仕事をしていました。
우리가 야마나시에 도착했을 때, 할아버지는 밭에서 일하고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画のおかげで、私たちはパリで楽しい時間を過ごしました。
당신의 계획 덕분에, 우리는 파리에서 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは以前から彼女に会いたくてしかたがなかった。
우리는 이전부터 그녀를 만나고 싶어서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
これが私たちが新たに開発したバイオフィルタ媒体です。
이것이 우리가 새롭게 개발한 바이오 필터 매체입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |