「呼損」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつまでもそんなふうでは困る。

언제까지나 그런 모습으로는 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

彼のそんな考え方に憧れる。

나는 그의 그런 생각을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに落ち込んでいるのですか。

왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そんな私にも初恋があった。

그런 나에게도 첫사랑이 있었다. - 韓国語翻訳例文

そんな事、私なら言えない。

그런 거, 나라면 말 못해. - 韓国語翻訳例文

でもそんなに投稿しないから、いい？

그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか？

당신은 왜 그렇게 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

そんな事は分かっています。

그런 일은 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

予告ランキング…知らなかったそんなの。

예고 랭킹... 몰랐어 그런 거. - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 않다 - 韓国語翻訳例文

そんなに怒らないでください

그렇게 화내지 마세요 - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか。

왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか?

당신은 왜 그렇게 화나 있습니까? - 韓国語翻訳例文

アカプルコはそんなに遠くない。

아카풀코는 그렇게 멀지 읺다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなに怒られなかった。

그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはそんなに高級なのですか？

그것은 그렇게나 고급입니까? - 韓国語翻訳例文

そんな言葉がぴったりな人です。

그런 말이 딱 맞는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそんなに頑固ではありません。

그녀는 그렇게 고집이 세지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな経験が過去にありましたか？

그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

それはそんなに高額ではありません。

그것은 그렇게 고액일 리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これは一部残存している。

이것은 일부 남아있다. - 韓国語翻訳例文

この部品がよく破損する。

이 부품이 자주 파손된다. - 韓国語翻訳例文

ここ何年か遊んだことないけどね。

요 몇 년 논 적이 없지만. - 韓国語翻訳例文

彼がそんなに早く走ることができるのは驚くべきことだ。

그가 그렇게 빨리 달릴 수 있는 건 놀라운 일이다. - 韓国語翻訳例文

そんなことはまず起こらないように思う。

그런 일은 우선 일어나지 않게끔 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、そんなことは起こらないだろうと確信している。

그녀는, 그런 일은 일어나지 않을 것이라고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはここで遊んでもいいですか？

우리는 이곳에서 놀아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ここで一生遊んでいたい。

여기서 평생 놀고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は猫と遊んでいる。

그는 고양이와 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは今後も存在する。

그것은 이후에도 존재한다. - 韓国語翻訳例文

今度私と遊んで下さい。

다음에 저와 놀아주세요. - 韓国語翻訳例文

「そんなことは子供でもできる」と彼はののしって言った。

“그런 건 어린애도 할 수 있다”라고 그는 큰소리롤 떠들어댔다. - 韓国語翻訳例文

私はそんなに動物を怖いと思ったことがありません。

저는 그렇게 동물을 무섭다고 생각한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな荒唐無稽な話を聞いたことがない。

그런 황당무계한 이야기를 들어본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。

그런 저에게, 엄마도 화내는 일이 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなことで私が怒るとでも思った？

그런 것에 내가 화낼 거라고 생각했어? - 韓国語翻訳例文

彼は少し尊大なところがある。

그는 약간 거만한 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼には少し尊大なところがある。

그에게는 약간 거만한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそんな車でぐっすり眠ることが出来るだろうか。

당신은 그런 차에서 푹 잘 수 있을까. - 韓国語翻訳例文

そんな簡単に手放すことはできない。

그렇게 쉽게 손을 놓을 수는 없다.  - 韓国語翻訳例文

そんなことをしても自分の価値を下げるだけだよ。

그런 걸 해도 너는 너의 가치를 내릴 뿐이야. - 韓国語翻訳例文

中学生の時にそんなことを考えませんでした。

저는 중학생 때 그런 것을 생각하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは以前そんな風に話すことはなかった。

당신은 이전 그런 식으로 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

うん、その動画を観たよ。本当に？　そんなこと知らなかったよ！

응, 그 동영상을 봤어. 정말로? 그런것은 몰랐어! - 韓国語翻訳例文

そんなことを言ってると奥さんに叱られますよ。

당신은 그런 말을 하면 부인에게 혼나요. - 韓国語翻訳例文

昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかった。

어젯밤 내가 잔 침대는 그렇게 좋지 않았어. - 韓国語翻訳例文

そんな風に、周りの人から多くのことを学びます。

그렇게, 저는 주위 사람들로부터 많은 것을 배웁니다. - 韓国語翻訳例文

君たちはそんなことを言うべきではない。

너희들은 그런 말을 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

われわれは彼らの存在を尊重こそすれ、干渉はしない。

우리는 그들의 존재를 존중은 하면 했지, 간섭은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そんな私でもそれは楽しく読むことができました。

그런 저도 그것은 재밌게 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文