意味 | 例文 |
「呼應」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
このところ寒い日が続きますね。
요새 추운 날이 계속되는군요. - 韓国語翻訳例文
この前言ったことは冗談です。
지난번에 말한 것은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
ここで写真をとってもいいですか?
저는 여기서 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ここに来れて本当に嬉しかった。
나는 여기에 올 수 있어 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
ここに来るまで2時間かかる。
나는 여기에 오기까지 2시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
この本を読むと心が傷つきます。
저는 이 책을 읽으면 마음이 상합니다. - 韓国語翻訳例文
これからどこに行けばいいですか?
저는 앞으로 어디에 가면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
どこでこの写真を撮りましたか。
당신은 어디에서 이 사진을 찍었습니까? - 韓国語翻訳例文
でもここはとても寒かったです。
하지만 이곳은 너무 추웠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか私はここにまた戻りたい。
언젠가 나는 여기에 다시 돌아오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は君とここにいるだろう。
그는 당신과 여기에 있겠지. - 韓国語翻訳例文
これは十年くらい前のことです。
이것은 10년 정도 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は焼き物が有名でした。
여기에서는 예전에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは昔は陶磁器が有名でした。
여기에서는 옛날에는 도자기가 유명했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはまだここに来ていません。
존은 아직 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもここに遊びに来てください。
언제라도 이곳에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
ここから家まで3キロあります。
여기서부터 집까지 3킬로 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここから家まで40分かかります。
여기서부터 집까지 40분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
ここでその物語は幕を閉じます。
여기서 그 이야기는 막을 내립니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは靴を脱いでください。
여기서는 신발을 벗어주세요. - 韓国語翻訳例文
ここは挨拶もできない人が多い。
여기는 인사도 못 하는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文
ここは私が勤める会社です。
여기는 제가 일하는 회사입니다, - 韓国語翻訳例文
ここは私が訪れた場所だ。
여기는 내가 방문한 장소다. - 韓国語翻訳例文
ここは彼が働いている店です。
여기는 그가 일하는 가게입니다. - 韓国語翻訳例文
ここは風があまり吹かない。
여기는 바람이 그다지 불지 않는다. - 韓国語翻訳例文
このことに合意してくれますか?
이것에 대해서 당신은 합의해 주십니까? - 韓国語翻訳例文
できるだけすぐにここに来て欲しい。
가능한 한 빨리 이곳에 와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
一人でここに来てくれませんか。
혼자서 이곳에 와 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でここに来てもらえませんか。
혼자서 이곳에 와 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今までにこれを観たことはありますか?
지금까지 이것을 본 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼がいつここに来るのか分からない。
그가 언제 이곳에 오는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼にここにいるようにと言われた。
그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
ここで15年間働いています。
저는 여기에서 15년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことができない。
나는 그곳에 갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
昼食は毎日ここで食べる。
점심은 매일 여기서 먹는다. - 韓国語翻訳例文
買ってきてすこし試みます。
사와서 조금 시도해봅니다. - 韓国語翻訳例文
ここでは雷が鳴っている。
여기에서는 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここは、彼と私が出会った場所です。
이곳은, 그와 제가 만난 곳입니다. - 韓国語翻訳例文
ここはとても大きな建物ですね。
이곳은 정말 큰 건물이네요. - 韓国語翻訳例文
ここは古くからの港町です。
이곳은 옛날부터 항구 도시입니다. - 韓国語翻訳例文
こころからお詫び申し上げます。
진심으로 사죄 드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、子豚はこう答えました。
그것을 듣고, 새끼 돼지는 이렇게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文
このところ風邪が流行っているようだ。
최근 감기가 유행하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今ここにいません。
그녀는 지금 여기에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
去年そこを訪れたことがある。
나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日ここに来ませんでした。
저는 어제 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで太郎に会えません。
당신은 여기에서 타로를 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
小さなことが大きなことに。
작은 일이 큰일로. - 韓国語翻訳例文
一人でここにいても仕方がないから。
혼자서 여기에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |