「味し」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の趣味はスポーツをすることと観ることです。

저의 취미는 스포츠를 하는 것과 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しいのであなたも食べてみてください。

그것은 정말 맛있으니까 당신도 먹어봐 보세요. - 韓国語翻訳例文

もともと、私の趣味はビーズアクセサリー作りです。

원래, 제 취미는 구슬 액세서리 만들기입니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。

내 일에 흥미를 가져줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

いつ環境問題に興味を持ちましたか。

당신은 언제 환경 문제에 관심을 가졌습니까? - 韓国語翻訳例文

私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。

제 취미는 책을 읽는 것과 그림을 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私にとっては寧ろ遅かったとはどういう意味ですか？

저에게 있어서 오히려 늦었다는 건 무슨 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

今度その美味しいアイスを食べに行きます。

이번에 그 맛있는 아이스크림을 먹으러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っている意味がようやく分かりました。

당신이 말하고 있는 의미를 겨우 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は美味しそうなアイスクリームを見ている。

저 여성은 맛있어 보이는 아이스크림을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文

いつも美味しいご飯作ってくれてありがとう。

언제나 맛있는 밥 만들어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

驚いたことは、彼らのほとんどが蜂の子を美味しいと言った。

놀란 것은, 그들의 대부분이 꿀벌 애벌레가 맛있다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

あんなに美味しいものを食べたことがない。

나는 그렇게 맛있는 것을 먹은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あれが何を意味しているかわかっています。

저것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれに少し興味があるようです。

그는 그것에 조금 관심이 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は海外ドラマを見る事です。

제 취미는 해외 드라마를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの美味しいタイ料理を食べることができた。

나는 많은 태국의 맛있는 요리를 먹을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

どうしてこんなにタイに興味を持ったのか分かりません。

저는 왜 이렇게 태국에 흥미를 가진 것인지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

アートそのものに大変興味がありました。

저는 예술 그 자체에 매우 흥미가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

父の作ったマーボー豆腐は美味しかった。

아버지가 만든 마파두부는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は映画やテレビを見る事です。

제 취미는 영화나 텔레비전을 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本について興味があるだけで嬉しい。

나는 당신이 일본에 대해서 흥미가 있는 것만으로 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

元々、日本の言葉や文化に興味がありました。

원래, 일본의 언어나 문화에 관심이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

冷たいうどんが一番美味しいと思います。

저는 차가운 우동이 가장 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは、ハーブが入っているのでとても美味しい。

그것은, 허브가 들어있어서 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それはハーブが入っていてとても美味しい。

그것은, 허브가 들어있어 매우 맛있다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの事情を加味して点数を付ける。

각각의 사정을 더해 점수를 매긴다. - 韓国語翻訳例文

私達の製品に興味があるか教えて下さい。

당신은 우리의 제품에 흥미가 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。

이 가게에서 가장 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここらへんに美味しいお店はありますか。

이 근처에 맛있는 가게는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このお酒の味を気に入っていただけましたか？

이 술의 맛이 마음에 들었나요? - 韓国語翻訳例文

あなたが作ってくれたご飯はとても美味しかった。

당신이 만들어 준 밥은 너무 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

美味しい食べ物を食べることも好きです。

저는 맛있는 음식을 먹는 것도 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は歩く事とギャンブルです。

제 취미는 걷는 것과 도박입니다. - 韓国語翻訳例文

違うお店の物は食べたけど美味しかったです。

다른 가게의 물건은 먹어봤는데 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は旅行と音楽を聴くことです。

제 취미는 여행과 음악을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが作ったケーキはとても美味しそう。

당신이 만든 케이크는 매우 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

ニンジンジュースは美味しいと思います。

저는 당근 주스는 맛있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今度は美味しいクッキーを作りたいです。

이번에는 맛있는 쿠키를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美味しそうにミルクプリンを一口食べた。

그녀는 맛있게 우유 푸딩을 한 입 먹었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の作った料理はとても美味しいです。

그녀가 만든 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の作る料理はとても美味しいです。

그녀가 만드는 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私が興味があることを知っておくべきだ。

그녀는 내가 흥미가 있는 것을 알아야 한다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味はラジオや音楽を聴くことです。

제 취미는 라디오나 음악을 듣는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今になって、やっとその意味が分かりました。

지금이 되어서야, 겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

これの技術的な意味合いは何でしょうか？

이것의 기술적인 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

これは技術的にどんな意味があるのでしょうか？

이것은 기술적으로 어떤 의미가 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

こんなことしても意味無いと思わないのかな。

이런 것을 해도 의미 없다는 것을 모르는 것인가. - 韓国語翻訳例文

さっきあなたが言っていた、美味しいパン屋はどこですか?

조금 전에 당신이 말했던, 맛있는 빵집은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが育てた野菜はとても美味しかったです。

당신이 키운 채소는 정말 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文