「吾」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

コンサートはどこで行われていますか？

콘서트는 어디서 열리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

我々側で対応できます。

저희 측에서 대응할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと仕事に追われています。

저는 계속 일에 치이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの責任が問われている。

우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文

計算は単位時間ごとに行われる。

계산은 단위 시간마다 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

AはBの前に話し合われるべきである。

A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私の学会発表が行われます。

제 학회 발표가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

床は大理石の板石で覆われていた。

바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文

もうその切符は買われましたか？

당신은 이미 그 티켓은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文

努力は報われると思いました。

저는 노력은 배신하지 않는다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれを日本語に翻訳した。

우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文

この金額が妥当と思われます。

저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

この金額が適正と思われます。

저는 이 금액이 적정하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの努力は必ず報われる。

당신의 노력은 반드시 보답받는다. - 韓国語翻訳例文

私が他人からどう思われたいか？

내가 다른 사람에게 어떻게 생각되고 싶은가? - 韓国語翻訳例文

彼にここにいるようにと言われた。

그와 이곳에 있으라고 들었다. - 韓国語翻訳例文

私達は皆からそれを言われました。

우리는 모두에게 그것을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

妻に太っていると言われた。

아내에게 살쪘다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはほとんど使われなくなった。

그것은 거의 쓰이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

我々はドライブを楽しみます。

우리는 드라이브를 즐깁니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのレポートに追われる。

나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲はテレビでたまに使われる。

그의 곡은 텔레비전에서 가끔 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

我々は、9月2日まで夏休みです。

우리는, 9월 2일까지 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスメイトに笑われました。

그는 같은 반 친구에게 웃음거리가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

二つの用途で使われるため

2가지의 용도로 그것은 사용되기때문에 - 韓国語翻訳例文

会議は日本語で行われる。

회의는 일본어로 진행된다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそう言われると嬉しいです。

당신이 그렇게 말해주면 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

我々にそれを教えてください。

저희에게 그것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

読書は我々にとって重要である。

독서는 우리에게 중요하다. - 韓国語翻訳例文

Ｏ型は大らかと言われています。

o형은 느긋하고 대범하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが罪に問われることはない。

그들이 죄로 처벌받는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

この車は父によって洗われます。

이 차는 아버지가 세차합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり使われないですか。

그것은 잘 쓰이지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

昨夜女の夢魔に襲われた。

어젯밤 여자 몽마에게 농락당했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで救われました。

저는 당신 덕분에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文

様々な種類の布に覆われている。

다양한 종류의 천으로 뒤덮여 있다. - 韓国語翻訳例文

さすがといわれると、嬉しいものです。

역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

医者に心配ないと言われた。

나는 의사에게 걱정 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

これらが我々のデザインの基盤です。

이것이 우리들의 디자인의 기반입니다. - 韓国語翻訳例文

我々はもうそろそろ時間切れだ。

우리는 이제 시간이 모자라다. - 韓国語翻訳例文

我々は主に治安を考慮いたします。

우리는 주로 치안을 고려합니다. - 韓国語翻訳例文

何のために我々はそれが必要なの？

무엇 때문에 우리는 그게 필요한거야? - 韓国語翻訳例文

これらはいつ支払われますか？

이것들은 언제 지급됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを言われたくない。

당신에게 그것을 듣고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

我々は明日、そのテストを受けます。

우리는 내일, 그 시험을 치릅니다. - 韓国語翻訳例文

後に彼女の努力は報われた。

후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠気に襲われている。

그는 잠이 쏟아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この単語はよくスポーツで使われる。

이 단어는 스포츠에서 자주 사용된다. - 韓国語翻訳例文

その試合は夜に行われます。

그 시합은 밤에 진행됩니다. - 韓国語翻訳例文