| 例文 |
「吹毛」を含む例文一覧
該当件数 : 23781件
この顕微鏡は修理が必要です。
이 현미경은 수리가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
この航空券は変更が出来ません。
이 항공권은 변경할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この試験はまだ実行中です。
이 시험은 아직 실행 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この色は清潔さを表します。
이 색깔은 깨끗함을 표현합니다. - 韓国語翻訳例文
それをしっかり検討した方が良い。
그것을 확실히 검토하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
もうそのケーキを作りましたか。
이미 그 케이크를 만들었습니까? - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行く。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 간다. - 韓国語翻訳例文
あの人は今朝、歯医院に行っている。
저 사람은 오늘 아침, 치과에 갔다. - 韓国語翻訳例文
これは会計で使う記号です。
이것은 회계에서 사용하는 기호입니다. - 韓国語翻訳例文
精一杯やれば結果はついてくる。
최대한으로 하면 결과는 따라온다. - 韓国語翻訳例文
結果を私達に教えて下さい。
결과를 우리에게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女が結婚すると聞いて驚いた。
그녀가 결혼한다고 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
彼は彫刻刀で怪我をした。
그는 조각칼에 다쳤다. - 韓国語翻訳例文
工事のスケジュールの確認
공사 일정의 확인 - 韓国語翻訳例文
当社メディアでの記事掲載
당사 미디어에서의 기사 게재 - 韓国語翻訳例文
本当に申し訳ない気持ちです。
정말로 죄송한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは無計画なんですか？
왜, 당신은 무계획입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の研修はいかがでしたか？
오늘 연수는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はその国の建国記念日です。
오늘은 그 나라의 건국 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはある結論に達した。
그것은 어떤 결론에 이르렀다. - 韓国語翻訳例文
それはこのような結果になりました。
그것은 이런 결과가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはそのままで結構です。
그것은 그대로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどうやって実験するのですか。
그것은 어떻게 실험하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
花子の庭には竹があるのですね。
하나코의 정원에는 대나무가 있는 거네요. - 韓国語翻訳例文
それは再検討が必要だと思う。
그것은 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは再検討されるべきだ。
그것은 재검토되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
その計算は私が実施します。
그 계산은 제가 실시합니다. - 韓国語翻訳例文
この研究の目的は何ですか？
이 연구의 목적은 무엇입니까/ - 韓国語翻訳例文
Bの出力結果を四捨五入する。
B의 출력 결과를 반올림한다. - 韓国語翻訳例文
飲み物休憩を今取りましょうか？
티타임을 지금 가질까요? - 韓国語翻訳例文
彼女は競技中に産気づいた。
그녀는 경기 중에 산기가 돌았다. - 韓国語翻訳例文
一人一人の人権を尊重しよう。
개개인의 인권을 존중하자. - 韓国語翻訳例文
国家主権主義を唱える
국가 주권 주의를 주창하다. - 韓国語翻訳例文
男は小剣で彼女を刺した。
남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文
オコジョの毛皮は冬に白く変わる。
어민의 모피는 겨울에 하얗게 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
私は控えのウィケットキーパーだ。
그는 예비 위킷키퍼이다. - 韓国語翻訳例文
送料が小計に加算される。
송료가 소계에 가산된다. - 韓国語翻訳例文
今後の研究に期待しています。
앞으로의 연구를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後もその注文は継続します。
앞으로도 그 주문은 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は研修の打合せをした。
오늘은 연수의 상의를 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を理解できました。
저는 당신의 의견을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに犬のケアをしてもらいたい。
나는 당신에게 개 관리를 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見に同意します。
저는 당신의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
刑務所にいる友人から手紙が来た！
교도소에 있는 친구에게서 편지가 왔다! - 韓国語翻訳例文
オスプレイにかかわる一連の事件
물수리에 관련된 일련의 사건 - 韓国語翻訳例文
建設現場にトラックで向かう。
건설 현장에 트럭으로 향한다. - 韓国語翻訳例文
そして私は大学受験で忙しい。
그리고 나는 대학 수험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
そして私は試験で忙しい。
그리고 나는 시험으로 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
農夫は畑を耕すのをやめた。
농부는 밭을 가는 것을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
先生の健康を祈ります。
저는 선생님의 건강을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |