| 例文 |
「吹毛」を含む例文一覧
該当件数 : 23781件
不便な思いをさせて申し訳ない。
안 좋은 기억을 만들어서 죄송하다. - 韓国語翻訳例文
怪我で就職が難しくなる。
부상으로 취직이 어려워진다. - 韓国語翻訳例文
この件の優先度は下げてください。
이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
すれすれのところで試験に合格した。
아슬아슬하게 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
沢山の実験をするつもりです。
저는 많은 실험을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
この研修から何を得ましたか？
이 연구에서 무엇을 얻었습니까? - 韓国語翻訳例文
この研修で何が得られましたか？
이 연구에서 무엇을 얻을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
この研修で何を獲得しましたか？
이 연구에서 무엇을 획득했습니까? - 韓国語翻訳例文
この手術は非常に神経を使う。
이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
ケーキを焼くと幸せな気持ちになる。
케이크를 구우면 행복한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
この件については、分かりません。
이 건에 대해서는, 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
再検討の上、回答をお願いします。
재검토한 후, 회답 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日はスケジュールがタイトなんです。
오늘은 스케줄이 빡빡합니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅れて申し訳ない。
답장이 늦어 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
マーケットシェアは大きく伸びた。
시장 점유율은 크게 늘었다. - 韓国語翻訳例文
実験手順は以下の通りです。
실험 순서는 이하와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
切磋琢磨できる関係でありたい。
절차탁마할 수 있는 관계가 되고 싶다 - 韓国語翻訳例文
そのサイズは検討中です。
그 치수는 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その計画はとても素晴らしいですね。
그 계획은 매우 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文
その結果は変わりませんでした。
그 결과는 바뀌지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの実験は興味深いですね。
당신의 실험은 매우 흥미롭군요. - 韓国語翻訳例文
いつその検査をする予定ですか。
당신은 언제 그 검사를 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
このケーキを食べても良い。
당신은 이 케이크를 먹어도 된다. - 韓国語翻訳例文
この結果についてどう思いますか？
당신은 이 결과에 대해서 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
この検査をしたことがありますか。
당신은 이 검사를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの様な時にお酒を飲みますか。
당신은 어떤 때에 술을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
今朝、仕事が何時に終わったの？
당신은 오늘 아침에, 일이 몇 시에 끝났어? - 韓国語翻訳例文
警察の電話番号は110です。
경찰의 전화번호는 110입니다. - 韓国語翻訳例文
幼稚園を見学しにきました。
유치원을 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは公共会計士になるべきだ。
당신은 공공 회계사가 되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
この発注を取り消したい。
나는 이 주문을 취소하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
逆噴射でロケットの速度が落ちる。
역분사로 로켓의 속도가 떨어진다. - 韓国語翻訳例文
森林伐採によって風景が変わった。
삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
我々はあなたの見解に同意します。
우리는 당신의 견해에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝はとても寒かったです。
오늘 아침은 매우 추웠습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れて申し訳ございません。
답장이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その検査は、5回行われた。
그 검사는, 5번 이뤄졌다. - 韓国語翻訳例文
今朝、午前5時に起きました。
오늘 아침, 저는 오전 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
その家は現在建設中です。
그 지금 현재 건설 중입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ結婚制度が大切なのか？
왜 결혼제도가 중요한가? - 韓国語翻訳例文
契約は3か月ごと更新する。
계약은 3개월 마다 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
陶器まつりは、雨天決行です。
도자기 축제는, 우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は解決されるだろう。
이 문제는 해결될 것이다. - 韓国語翻訳例文
その試験は10月10日に開催されます。
그 시험은 10월 10일에 개최됩니다. - 韓国語翻訳例文
その試験は10月10日に行われます。
그 시험은 10월 10일에 열립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に怪我を負わせました。
저는 그녀를 다치게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
以下の件をお願いいたします。
다음 건을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの時計を調節しないと。
당신의 시계를 조절해야지. - 韓国語翻訳例文
一つ以上の仕事を継続する
한가지 이상의 일을 계속하다 - 韓国語翻訳例文
私は読書に耽っています。
나는 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |