例文 |
「名句」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 367件
空欄を埋めなさい。
빈칸을 채우세요. - 韓国語翻訳例文
空白をうめなさい。
공백을 채우세요. - 韓国語翻訳例文
原宿はいくつ目ですか。
하라주쿠는 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文
走るために公園に行く。
나는 달리기 위해 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めてください。
공란을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めて下さい。
빈칸을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
早めにそれを取りにいくつもりです。
저는 조금 일찍 그것을 가지러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
胸が痛いくらい締めつけられる。
가슴이 아플 정도로 꼭 죄인다. - 韓国語翻訳例文
仕事は生きていくために必要です。
일은 살아가는 데 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
巧みな罠にはめられて堕ちていく。
교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
雨が降ったときのために傘を持っていく。
나는 비가 왔을 때를 위해 우산을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文
このカメラはいくらしますか?
이 카메라는 얼마나 하나요? - 韓国語翻訳例文
保育園に娘を迎えに行く。
나는 유치원으로 딸을 데리러 간다. - 韓国語翻訳例文
私がそこにいくのは3回目でした。
제가 그곳에 가는 것은 3번째였습니다. - 韓国語翻訳例文
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。
손주가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ行くのが私の夢です。
미국에 가는 것이 저의 꿈이에요. - 韓国語翻訳例文
暇つぶしのためにパズルを持って行く。
심심풀이로 퍼즐을 가지고 간다. - 韓国語翻訳例文
遊ぶために、その公園に行く。
나는 놀러, 그 공원에 간다. - 韓国語翻訳例文
今回そちらに行くことを諦めます。
저는 이번에 그쪽에 가는 것을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ行くのが私の夢です。
미국에 가는 것이 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
外国に初めて行くので心配です。
저는 외국에 처음 가므로 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
今回、海外に行くことを決めました。
이번에, 해외에 갈 것을 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
九月いっぱいで仕事を辞めたい。
9월 말에 일을 그만두고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私がそこに行くのは初めてでした。
제가 그곳에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行くのは初めてでした。
해외에 가는 것은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトを作るために、眼科に行く。
콘택트렌즈를 만들기 위해, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文
お金を引き出すために銀行に行く。
출금하기 위해 은행에 간다. - 韓国語翻訳例文
そこに行くことをお薦めします。
저는 그곳에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
暗い話をしてごめんなさい。
어두운 이야기를 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
教会に行くのが初めてでした。
저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に会うためにそこに行く。
나는 친구를 만나기 위해 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文
平日に行くことをお勧めします。
저는 당신이 평일에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文
服を買うためにロンドンに行く。
나는 옷을 사기 위해 런던에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院へ行くため早退します。
그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は行くかどうか決められない。
나는 갈지 말지 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
客との会議のために四国に行く。
고객과의 회의 때문에 시코쿠에 간다. - 韓国語翻訳例文
水族館に行くのは初めてですか?
수족관에 가는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
海に行くのは初めてです。
저는 바다에 가는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を見るため私は沖縄に行く。
그녀를 보기 위해 나는 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文
10月初めにハワイに行く予定です。
저는 10월 초에 하와이에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
君のために発泡酒を持って行くよ。
저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文
パリに行くために節約しないと!
파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文
孫が可愛くてぎゅっと抱きしめました。
손자가 귀여워서 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行くのを諦めた。
그녀는 학교에 가는 것을 포기했다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトを作るために、眼科に行く。
콘택트렌즈를 만들기 위해서, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文
君の悪い癖はやめられないの?
너의 나쁜 습관은 그만둘 수 없어? - 韓国語翻訳例文
どこに行くかまだ決めていない。
나는 어디에 갈지 아직 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
いま、歴史教育は何をめざすのか。
지금, 역사교육은 무엇을 목표로 하는가? - 韓国語翻訳例文
彼は僕が行くことをためらった。
그는 내가 가는 것을 망설였다. - 韓国語翻訳例文
例文 |