「同 おなじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

2度と同じ過ちは犯しません。

2번 다시 같은 실수를 저지르지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ事を考えている。

나는 당신과 같은 것을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は同じ方法で測定をします。

우리는 같은 방법으로 측정을 합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日と同じく今日も雨だ。

어제와 같이 오늘도 비다. - 韓国語翻訳例文

その原因が同じだと思う。

나는 그 원인이 같다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはBのためのAと同じだ。

그것은 B를 위한 A와 같다. - 韓国語翻訳例文

父と母は背たけは同じくらいです。

아버지와 어머니는 키만큼은 비슷합니다. - 韓国語翻訳例文

君は大抵の人と同じだ。

너는 보통 사람과 같다. - 韓国語翻訳例文

彼らは同じ時間に来ました。

그들은 같은 시간에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じことを考える。

우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ここは今も昔も同じです。

이곳은 지금도 옛날도 똑같습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ席にいました。

저도 당신과 같은 자리에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

何度も同じ質問をしてすみません。

몇 번이나 같은 질문을 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの見解に同じです。

그것은 당신의 견해와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

来週も同じ場面がありそうだ。

다음 주도 같은 장면이 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

花子と同じ高校に通っています。

저는 하나코와 같은 고등학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

同じものを二つ買いました。

저는 똑같은 것을 두 개 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして同じミスを起こすのですか?

왜 같은 실수를 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私も貴方と同じ意見です。

저도 당신과 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

今週も先週と同じでした。

이번 주도 지난주와 마찬가지였습니다. - 韓国語翻訳例文

どの匂いも同じに思った。

나는 어떤 냄새도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

時間はお金と同じくらい大事である。

시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文

以前と同じものは添付していません。

예전과 같은 것은 첨부하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの部屋の広さは同じですか？

그것들의 방의 넓이는 같습니까? - 韓国語翻訳例文

それらの部屋の大きさは同じですか？

그것들의 방의 크기는 같습니까? - 韓国語翻訳例文

彼と同じ物を持っています。

그와 같은 물건을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その写真と同じようにセットします。

저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文

私にも同じものをください。

저에게도 같은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文

以前送った図面と同じです。

이전에 보낸 도면과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

これとそれは同じ意味ですか。

이것과 그것은 같은 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ部屋で過ごした。

나는 당신과 같은 부서에서 지냈다. - 韓国語翻訳例文

何度同じことを言わせるのですか。

당신은 몇 번 같은 말을 하게 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

猫と同じくらい犬が好きです。

고양이만큼이나 개를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

受け渡し条件は、同じにする。

교환 조건은, 같게 하다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ誕生日です。

우리는 생일이 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼も先生と同じスケジュールです。

그도 선생님과 같은 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文

私に何度も同じ話をする

나에게 몇 번이고 같은 얘기를 하다 - 韓国語翻訳例文

私も同じく胃の調子が悪い。

나도 위 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたと同じ気持ちです。

저도 당신과 같은 마음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼と同じレベルだと思う。

나는 그와 같은 수준이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

人と同じ道を歩きたくない。

나는 다른 사람과 같은 길을 걷고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼と同じくらい背が高い。

그녀는 그와 비슷하게 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私と同じ認識ですか？

당신도 우리와 같은 인식입니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは服のセンスが同じ。

그들은 패션 센스가 똑같아. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じものをいただきます。

당신과 같은 것을 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じ電車に乗っていました。

당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じ病気です。

나도 그와 같은 병입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は同じ主題に生涯固執した。

그는 같은 주제에 평생 고집을 부렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女と同じくらい歌が上手い。

그는 그녀만큼 노래를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

私も同じような経験をしました。

저도 비슷한 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文