意味 | 例文 |
「同化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3690件
彼に同情します。
저는 그를 동정합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に同調します。
저는 그에게 동조합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは活動的です。
당신은 활동적입니다. - 韓国語翻訳例文
映画を観て感動した。
영화를 보고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は同性愛者だった。
그녀는 동성애자였다. - 韓国語翻訳例文
軽い運動をしてください。
가벼운 운동을 하세요. - 韓国語翻訳例文
お金は動産である。
돈은 동산이다. - 韓国語翻訳例文
動物実験計画
동물 실험 계획 - 韓国語翻訳例文
明日、北海道に行きます。
저는 내일, 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼の行動に驚いた。
나는 그의 행동에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
加工業者へ指導する。
가공업자에게 지도한다. - 韓国語翻訳例文
古い街道を歩きます。
저는 오래된 길을 걷습니다. - 韓国語翻訳例文
防犯カメラ作動中
방범 카메라 작동 중 - 韓国語翻訳例文
観光気分で移動します。
관광 기분으로 이동합니다. - 韓国語翻訳例文
動線上の扉の開閉
동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文
導管性癌; 腺管癌
도관암 - 韓国語翻訳例文
私は感動しています。
나는 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私を感動させた。
당신은 나를 감동하게 했다. - 韓国語翻訳例文
地道な営業活動
착실한 영업 활동 - 韓国語翻訳例文
地道な販促活動
착실한 판촉 활동 - 韓国語翻訳例文
自衛隊の活動が好きだ。
나는 자위대의 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文
車で北海道へ行く。
차로 홋카이도에 간다. - 韓国語翻訳例文
彼は行動的な人ですね。
그는 행동적인 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
感動する式だった。
감동적인 식이었다. - 韓国語翻訳例文
音楽活動を続ける。
음악 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
化学平衡の移動
화학 평형의 이동 - 韓国語翻訳例文
就職活動中です。
저는 취직 활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
取材活動をしません。
저는, 취재 활동을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この警官に同情する。
이 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
その警官に同情する。
그 경찰관이 안쓰럽다. - 韓国語翻訳例文
彼は道路で寝てしまう。
그는 도로에서 자 버린다. - 韓国語翻訳例文
それは感動的でした。
그것을 감동적이었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても感動しました。
아주 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
血行動態の変化
혈액 순환 동태의 변화 - 韓国語翻訳例文
彼は行動力がない。
그는 행동력이 없다. - 韓国語翻訳例文
明日は同窓会がある。
내일은 동창회가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は熱心な指導者だ。
그는 열심히 하는 지도자이다. - 韓国語翻訳例文
簡易食堂に行こうよ。
간이 식당으로 갈게. - 韓国語翻訳例文
それに感動しています。
저는 그것에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それにとても感動する。
그것에 매우 감동한다. - 韓国語翻訳例文
売り手に相手をだます意図があったかどうかは関係ない。
판매자에게 상대를 속이려는 의도가 있었는지는 관계가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼がどうやってそれを撮影したか分かりません。
그가 어떻게 그것을 촬영했는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。
이 재고들이 수출되었는지 확인할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私の認識が正しいかどうか確認させて下さい。
제 인식이 맞는지 아닌지 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか仕様を確認していただけますか?
부디 수단을 확인해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それに参加できるかどうか、私に教えてください。
그것에 참가할 수 있을지, 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
私がまだそこに行くかどうか彼女に伝えていない。
내가 그곳에 가는지 아닌지 아직 그녀에게 전하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼にどうして毎日の会議に参加しないのかと言われた。
그에게 왜 매일 회의에 참가하지 않냐고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は仕事を続けるかどうか迷っている。
그녀는 일을 계속할지 말지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女に真実を言うべきかどうか迷っている。
나는 그녀에게 진실을 말해야 할지 어떨지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |