「同位」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここでは個別指導を行っている。

여기에서는 개별 지도를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

再舗装のため、道路が閉鎖された。

재포장을 위해 도로가 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

部活動に参加していません。

저는 동아리 활동에 참가하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

次の日にその道具を買いました。

다음날에 그 도구를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私は美しい海に感動した。

나는 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女の行動を許す事ができない。

나는 그녀의 행동을 용서할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

核となる活動に集中しなさい。

핵이 되는 활동에 집중하십시오. - 韓国語翻訳例文

一つの活動に集中しなさい。

하나의 활동에 집중하세요. - 韓国語翻訳例文

お金の話に同情しない。

돈 이야기에 나는 동정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

2年前に私は北海道に行った。

2년 전에 나는 홋카이도에 갔다. - 韓国語翻訳例文

しかし剣道を止めてしまいました。

하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の救援活動が好きだ。

나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

それは笑いと感動を与えてくれます。

그것은 웃음과 감동을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

落石がその道路を塞いだ。

낙석이 그 도로를 막았다. - 韓国語翻訳例文

彼は港湾労働者の仕事に就いた。

그는 항만 노동자 일에 취직했다. - 韓国語翻訳例文

彼は微動だにせずじっと立っていた。

그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の猫の面倒をみてください。

그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

他人に予想できない行動をとる。

다른 사람에게 예상할 수 없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

物の移動距離を最小にする。

물건의 이동 거리를 최소로 한다. - 韓国語翻訳例文

私はあまり頻繁には運動しない。

나는 그다지 자주는 운동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり運動にならない。

그것은 그다지 운동이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は転職活動をしている。

그는 전직 활동을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

平等を大切にする社会。

평등을 중요시 여기는 사회. - 韓国語翻訳例文

それはクモに近い小動物です。

그것은 거미에 가까운 작은 동물입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品はほとんど売れない。

그 상품은 거의 팔리지 않는다. - 韓国語翻訳例文

喘鳴は気道の障害から生じる。

천명은 기도의 장애로 생긴다. - 韓国語翻訳例文

同僚が最近退職した。

동료가 최근 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文

この貯水槽の水は水道水用だ。

이 물탱크의 물은 수도수용이다. - 韓国語翻訳例文

私達はあなたの提案に同意します。

우리는 당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の手紙に同意致します。

저는 그녀의 편지에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

剣道の練習を頑張っています。

저는 검도 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは私に同行してください。

당신들은 저와 동행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼も同様にそれを持っている。

그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

童顔の販売員が訪ねてきた。

동안의 판매원이 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を瞠るほど美しい。

그녀는 눈이 휘둥그레질 만큼 아름답다. - 韓国語翻訳例文

私が彼をこれから指導していきます。

제가 그를 이제부터 지도하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は道路工事をしている。

그는 도로 공사를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

だから太郎の意見に同意します。

그래서 저는 타로의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

私の調査に同行してください。

내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはよく食堂を使っていますか。

당신은 자주 식당을 이용합니까? - 韓国語翻訳例文

私の考えに賛同しない。

당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

道路の継ぎ目が盛り上がっている。

도로의 이음매가 솟아올라있다. - 韓国語翻訳例文

北海道に行ったことはありますか？

홋카이도에 간 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

少し寒かったけれど、海で泳いだ。

조금 추웠지만, 우리는 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

エンジンを作動させてください。

엔진을 작동시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

そこの歩道橋を渡りなさい。

그곳의 육교를 건너주세요. - 韓国語翻訳例文

その美しい海に感動した。

나는 그 아름다운 바다에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は経理部に異動します。

그녀는 경리부로 이동합니다. - 韓国語翻訳例文