| 例文 |
「合挽」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10445件
中国語会話が上達しない。
중국어 회화가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文
看護師のような仕事をしています。
저는 간호사 같은 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
着払いにてご郵送下さい。
착불로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
あいにく、ご希望の店舗はご指定日は休業日の為ご予約を承ることが出来ませんでした。
때마침 희망하시는 점포는 지정일이 휴무일이라서 예약을 받을 수가 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
あいにく、ご希望の店舗はご指定日は休業日の為ご予約を承ることが出来ませんでした。
공교롭게도, 희망하시는 점포는 지정일이 휴일이기 때문에 예약을 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご購入に関してご相談等ございましたら下記までお気軽にお問い合わせください。
구매에 관해서 상담 등이 필요하시면 아래로 사양 말고 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は？
아버님의 일은? - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強
한국어 공부 - 韓国語翻訳例文
豪勢なことだな。
호화스러운 것이구나. - 韓国語翻訳例文
概念の記号化
개념의 기호화 - 韓国語翻訳例文
車が動かない。
차가 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
妙味のある仕事
묘미가 있는 일 - 韓国語翻訳例文
この度は我が社の農場へご視察頂きありがとうございました。
이번에는 우리 회사의 농장에 시찰해 주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
お父さんの仕事は？
아버지의 일은? - 韓国語翻訳例文
動くと足が痛い。
움직이면 다리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事だ。
나는 오늘부터 일이다. - 韓国語翻訳例文
歌唱力がスゴイ。
가창력이 대단하다. - 韓国語翻訳例文
博士号取得者
박사 학위 취득자 - 韓国語翻訳例文
個人情報に関するご質問にはお答えできませんのでご了承下さい。
개인 정보에 관한 질문에는 대답할 수 없으므로 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
詳細資料をご用意しました。ご検討にぜひお役立て下さい。
상세 자료를 준비했습니다. 검토를 부디 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
なお、選考に関してのご質問は、一切回答しませんのでご了承ください。
또한, 전형에 관한 질문은, 일절 대답하지 않으므로 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
お安い御用です。
쉬운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
配合の大切さ
배합의 중요성 - 韓国語翻訳例文
メタ言語表現
메타언어 표현 - 韓国語翻訳例文
誤解を生じる。
오해가 생기다. - 韓国語翻訳例文
安定した動き
안정된 움직임 - 韓国語翻訳例文
今後検討します。
향후 검토합니다. - 韓国語翻訳例文
個別経験料率表はご自身の利用目的のみにご使用ください。
개별 경험 요율표는 자신의 이용 목적에만 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
枠のねじれ剛性
테두리의 비틀림 강성 - 韓国語翻訳例文
今日は仕事です。
저는 오늘은 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
個人輸入代行のご相談は下記メールまでお気軽にご相談下さい。
개인 수입 대행 상담은 아래 메일로 부담 없이 상담 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
今、仕事中です。
지금, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
産地直送オリーブオイルセットをご注文頂きありがとうございます。
산지 직송 올리브 오일 세트를 주문해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語上手いね。
일본어 잘한다. - 韓国語翻訳例文
結果判断：合格
결과 판단: 합격 - 韓国語翻訳例文
今後協議します。
앞으로 협의합니다. - 韓国語翻訳例文
ゴミ焼却所
쓰레기 소각장 - 韓国語翻訳例文
英語で口演する。
영어로 구연한다. - 韓国語翻訳例文
雑誌の二月号
잡지의 이 월호 - 韓国語翻訳例文
製造後6ヶ月
제조 후 6개월 - 韓国語翻訳例文
御用は何ですか。
용무는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
試験に合格した。
시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
装置毎にまとめる。
장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
七時五十分
일곱 시 오십 분 - 韓国語翻訳例文
面接に合格する。
면접에 합격하다. - 韓国語翻訳例文
番号にかかわらず
번호에 상관없이 - 韓国語翻訳例文
ご希望の勤務条件に合う職種は弊社にはございません。
원하시는 근무조건에 맞는 직종은 우리 회사에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
良い評価をいただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。
좋은 평가를 받아서 감사합니다. 또 이용해주시기를 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事中ですか？
업무 중입니까? - 韓国語翻訳例文
何か御用ですか?
무슨 용무이십니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |