「合わ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

盛り合わせ

모둠 - 韓国語翻訳例文

盛り合わせ

모듬 - 韓国語翻訳例文

打ち合わせ

협의 - 韓国語翻訳例文

位置を合わせる。

위치를 맞추다. - 韓国語翻訳例文

合計で割る

합계로 나누다 - 韓国語翻訳例文

合格祝い

합격 축하 - 韓国語翻訳例文

分かち合う

서로 나누어 가지다 - 韓国語翻訳例文

合計で割る

합계로 나눈다 - 韓国語翻訳例文

私の場合は

내 경우는 - 韓国語翻訳例文

盛り合わせ

한 접시 위에 여러 가지 것을 늘어놓음 - 韓国語翻訳例文

価格が合わない。

가격이 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

刺身の盛り合わせ

생선회 모둠 - 韓国語翻訳例文

お問い合わせ内容

문의하신 내용 - 韓国語翻訳例文

運転を見合わせた。

운전을 보류했다. - 韓国語翻訳例文

歩調を合わせる。

보조를 맞추다. - 韓国語翻訳例文

状況に合わせて

상황에 맞춰서 - 韓国語翻訳例文

視線を合わせる。

시선을 마주치다. - 韓国語翻訳例文

前もって打ち合わせた合図

미리 상의한 신호 - 韓国語翻訳例文

あなたのご都合に合わせます。

저는 당신의 사정에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

自分たちの都合に合わせる。

자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文

事前の打合せ

사전 협의 - 韓国語翻訳例文

具合が悪いです。

저는 몸이 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

具合が悪くなった。

형편이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

和と洋の融合

일본과 서양의 융합 - 韓国語翻訳例文

打合せに来ました。

협의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの都合が合えば、その日に待ち合わせしましょう。

당신의 사정이 맞으면, 그 날에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

机が低くて合わない。

책상이 낮아서 맞지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は打合せに来ました。

저는 회의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

商社との打ち合わせ

상사와의 협의 - 韓国語翻訳例文

生産に関する問い合わせ

생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

加工が間に合わない。

가공이 늦어진다. - 韓国語翻訳例文

在庫の有無を問い合わせる。

재고의 여부를 문의하다. - 韓国語翻訳例文

メガネの度が合わない。

안경 도수가 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

フルーツの詰め合わせ

모둠 과일 - 韓国語翻訳例文

彼らと打ち合わせをした。

나는 그들과 협의를 했다. - 韓国語翻訳例文

メガネの度が合わない。

안경의 도수가 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あいにく持ち合わせがない。

공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼と目と目を合わせた。

나는 그와 눈과 눈이 마주쳤다. - 韓国語翻訳例文

あなたに時間を合わせます。

당신에게 시간을 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定に合わせます。

당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文

AとBの内容を合わせる。

A와 B의 내용을 합치다. - 韓国語翻訳例文

納期に間に合わない。

납기에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文

そのやり方に合わせる

그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文

前に問い合わせた内容

예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文

ソーセージ盛り合わせ

소시지 모둠 - 韓国語翻訳例文

タイミングを合わせる。

타이밍을 맞추다. - 韓国語翻訳例文

机が低くて合わない。

책상이 낮아서 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それでは間に合わないのか。

그럼 늦지 않을까? - 韓国語翻訳例文

同僚と打ち合わせをする。

동료와 상의하다. - 韓国語翻訳例文

以前から問い合わせ

이전부터 문의 - 韓国語翻訳例文