「合った」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それに何とか間に合った。

나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼女と愛し合った。

나는 그녀와 서로 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

終電に間に合った。

막차 시간에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文

どこで彼と知り合ったの？

당신은 어디에서 그를 알게 됐어? - 韓国語翻訳例文

君の答えは合っているよ。

너의 답은 맞아. - 韓国語翻訳例文

この答えは合っていますか？

이 답은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

私に付き合ってください。

저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私と付き合ってください。

저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いを高め合った。

우리는 서로를 향상시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはいつ知り合ったのですか。

당신들은 언제 서로 알게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文

私たちはそこで知り合った。

우리는 그곳에서 만났다. - 韓国語翻訳例文

私達はお互いを励まし合った。

우리는 서로를 격려했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合ったスポーツを勧める。

당신에게 맞는 스포츠를 권한다. - 韓国語翻訳例文

私たちが知り合ってから4年が経つ。

우리가 알게 된 지 4년이 지난다. - 韓国語翻訳例文

私たちは愛し合っています。

우리는 서로 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は身長に見合った体重だ。

그는 키에 알맞은 체중이다. - 韓国語翻訳例文

インターネットで知り合った人と会う。

인터넷으로 알게 된 사람과 만난다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考え方は合ってます。

당신의 생각은 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

私が言った英文は合っていますか。

제가 말한 영어는 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

私の服は似合っていましたか。

제 옷은 어울렸습니까? - 韓国語翻訳例文

私は最後の飛行機に間に合った。

나는 마지막 비행기에 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは知り合って2年になる。

우리는 알게 된 지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文

それらはお互いに重なり合っていた。

그것들은 서로 겹쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らも浴衣が似合っていた。

그들도 유카타가 어울렸다. - 韓国語翻訳例文

隣り合った座席にして下さい。

인접한 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女の娘と話し合った。

나는 그녀의 딸과 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとても似合っています。

그것은 당신에게 매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

子犬たちが寄り添い合って寝ている。

강아지들이 바싹 달라붙어 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合って4日目です。

저는 당신과 알게 된 지 4일째입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとても似合っています。

그것은 당신에게 정말 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

それじゃあバスに間に合ったんだ！

그럼 버스 시간에 늦지 않았구나! - 韓国語翻訳例文

あなたにそれは似合ってるよ。

당신에게 그것은 어울려. - 韓国語翻訳例文

料金に見合った内容でない。

요금에 걸맞은 내용이 아니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの見解で合っています。

그것은 당신의 견해가 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

髪を切りましたね、似合っていますよ。

머리 잘랐네요, 잘 어울려요. - 韓国語翻訳例文

良く似合った服を着ている。

잘 어울리는 옷을 입고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの髪の毛は似合っています。

당신의 머리카락은 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

その服はあなたに似合ってる。

그 옷은 당신과 어울린다. - 韓国語翻訳例文

私達の認識は合ってますか。

저희의 인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

既に彼らと連絡を取り合った。

나는 이미 그들과 연락을 취했다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたによく似合っている。

그것은 당신에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合って幸せです。

저는 당신을 알게 되어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの認識と合っていますか？

그것은 당신의 인식과 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女と学校で知り合った。

나는 그녀와 학교에서 알게 되었다. - 韓国語翻訳例文

隣り合った座席にして下さい。

옆자리 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは彼女に似合っていた。

그것은 그녀와 어울렸다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど良い時間に間に合った。

딱 좋은 시간에 맞았다. - 韓国語翻訳例文

私の計算は合っていますか？

제 계산은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それはこの言い方で合っていますか。

그것은 이 말투가 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それは私によく似合っている。

그것은 나와 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文