「号試」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

午後14時までのご注文は翌日発送いたします。

오후 14시까지의 주문은 이튿날 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

本日はご来店いただきまして、まことにありがとうございます。

오늘은 가게에 와주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

ご参加の諾否を、メールにてご連絡いただけますでしょうか。

참가의 승낙 여부를, e메일로 연락해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

審査の結果、入会のご希望にそえない場合もございます。

심사 결과, 입회 희망에 응하지 않는 경우도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

上司がご飯をご馳走してくださりました。

상사가 밥을 대접해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 지도 교정 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

英語、日本語と中国語のうち、どれが一番難しい言語ですか？

영어, 일본어와 중국어 중, 어느 것이 가장 어려운 언어입니까? - 韓国語翻訳例文

ご購入後のアフターサービスも定評がございます。お任せ下さい。

구입 후의 사후관리도 정평이 나 있습니다. 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文

ご注文ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

주문 감사했습니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。

앞으로도 변함없는 후의와 지도 편달 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その後ご利用いただく中で何か不具合などございましたでしょうか？

그 후 이용하실 때 뭔가 불편함 등이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。

대단히 수고스럽지만 아래 전화번호로 신속히 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか？

검토하시는 건, 그 후에 진척은 있었을까요? - 韓国語翻訳例文

更新、ありがとうございます。

갱신해 주셔서 감사합니다.  - 韓国語翻訳例文

承諾ありがとうございます。

승낙해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お誕生日おめでとうございます。

생일 축하해요. - 韓国語翻訳例文

今日も元気に過ごしましょう。

오늘도 기운차게 보냅시다. - 韓国語翻訳例文

駐輪場をご利用ください。

자전거 주차장을 이용하세요. - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

了解です、そしてありがとうございます。

알겠습니다. 그리고 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語を話せるようになりたい。

중국어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

素敵な画像をありがとうございます。

굉장한 화상을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

素早い回答をありがとうございます。

빠른 답변 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

承諾いただきありがとうございました。

승낙해주셔서 감사합니다 - 韓国語翻訳例文

この連休をどう過ごしていますか？

이번 연휴를 어떻게 보내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

今日、中国語のレッスンを受けます。

오늘, 중국어 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

卒業おめでとうございます。

졸업 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

～大学への入学、おめでとうございます。

~대학 입학, 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

大学卒業おめでとうございます。

대학 졸업 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

パリで休暇を過ごすのはどうだい？

파리에서 휴가를 보내는 것은 어때? - 韓国語翻訳例文

昨日はありがとうございました。

어제는 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

駐輪場をご利用ください。

주차장을 이용하십시오. - 韓国語翻訳例文

誕生日おめでとうございます。

생일 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語で話せるようになりたい。

중국어로 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後は雨が降りそうだ。

오늘 오후에는 비가 올 것 같다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ご自由にとってください。

자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

お申し込みありがとうございます。

신청 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで本当にありがとうございました。

지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンは週末どう過ごしましたか？

제인은 주말 어떻게 보냈어요? - 韓国語翻訳例文

どの空港をご利用されましたか。

어느 공항을 이용하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

楽しそうな週末を過ごしていますね。

즐거운 주말을 보내고 있네요. - 韓国語翻訳例文

中国語での返信ありがとう。

중국어로 답장해줘서 고마워, - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に有難うございました。

정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

資料の確認をありがとうございます。

자료 확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

送付ありがとうございました。

송부 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

紹介して頂きありがとうございます。

소개해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

二重チェックありがとうございます。

이중체크 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

転職成功おめでとうございます。

전직 성공을 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

中国語の勉強が不十分です。

저는 중국어 공부가 충분하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文