「史歩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は忙しかったので引っ越し準備がほとんどできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 거의 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

たとえどんなに小さいことでも、思い出したら私に話してほしい。

가령 아주 작은 것이라도, 생각나면 나에게 말해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文

先月分の成果報酬額が確定致しましたのでご報告します。

전월 분의 성과 보수가 확정되었으므로 보고합니다. - 韓国語翻訳例文

保証人は検索の抗弁権を行使して保証債務の履行を拒否した。

보증인은 검색의 항변권을 행사하고 보증 채무 이행을 거부했다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私が起きて周りを見たらほとんどの人が寝てしまっていた。

하지만 내가 일어나고 주위를 둘러보자 대부분의 사람들이 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

奥様が入院されたとうかがいました。ご心痛のほどお察しします。

부인께서 입원하셨다고 들었습니다. 걱정이 크시겠습니다. - 韓国語翻訳例文

クラスの中での居場所が欲しい。

반에서 있을 곳이 필요해. - 韓国語翻訳例文

歳が近いお兄さんが欲しいです。

나이가 비슷한 오빠를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

私は少し日本語ができます。

나는 일본어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

放送を毎週楽しみに見ています。

방송을 매주 즐겁게 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昼飯はホテルのカレーを食べました。

점심밥은 호텔 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

高温多湿を避けて保管してください。

고온다습을 피해서 보관해 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私はこの本を少しだけ読んだ。

나는 이 책을 조금만 읽었다. - 韓国語翻訳例文

これは我々が欲しかった資料です。

이것은 우리가 원하던 자료입니다. - 韓国語翻訳例文

資源の確保を目的とした開発

자원 확보를 목적으로 한 개발 - 韓国語翻訳例文

それはただ私が欲しかったものです。

그것은 그저 내가 갖고 싶었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと私だけを見ていて欲しい。

계속 나만 봐 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

この話をあなたに聞いて欲しかった。

이 이야기를 당신에게 들려주고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたを本当に愛している。

저도 당신을 정말 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが本当に嬉しい。

나는 그것이 정말 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

不良品が無いと保証します。

불량품이 없다고 보증합니다. - 韓国語翻訳例文

私の横で翻訳してください。

제 옆에서 번역해주세요. - 韓国語翻訳例文

例外として骨合併症を含む。

예외로 합병증을 포함하다. - 韓国語翻訳例文

その雑誌を買いに本屋に行きました。

저는 그 잡지를 사러 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼をこの会から追放した。

나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日、面白い本を買いました。

그는 어제, 재미있는 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

私は少し日本語が分かる。

나는 일본어를 조금 안다. - 韓国語翻訳例文

私は少し日本語が話せる。

나는 일본어를 조금 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ホーチミン市は昔のサイゴン市です。

호찌민시는 옛 사이공시입니다. - 韓国語翻訳例文

私はモーターホームに給油した。

나는 모터 홈에 급유했다. - 韓国語翻訳例文

私の写真を褒めてくれてありがとう。

내 사진을 칭찬해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の将来の夢は保育士です。

제 장래 희망은 보육사입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれがとても欲しい。

나는 그게 너무 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の英語の方がましです。

제 영어가 더 낫습니다. - 韓国語翻訳例文

翻案権の解釈は極めて難しい。

번안권의 해석은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

会社はもう法人登録した。

회사는 이미 법인 등록을 했다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。

여러 가지 여행담을 들려줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

法律を手段として用いる

법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文

まだそれを補修していない。

아직 그것을 보수하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

りんごと梨とバナナが欲しい。

사과와 배와 바나나를 원한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せであり続けて欲しい。

나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

よく換気された場所に保管しなさい。

잘 환기되는 장소에 보관하세요. - 韓国語翻訳例文

添付書類の図面が欲しいです。

저는 첨부 서류의 도면이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私が彼にこの本を送りましょうか。

제가 그에게 그 책을 보낼까요? - 韓国語翻訳例文

私が欲しいのはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私が欲しいものはあなたの意見です。

제가 원하는 것은 당신의 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを火曜日に欲しい。

나는 그것을 화요일에 바란다. - 韓国語翻訳例文

私は予測データが欲しいです。

저는 예측이 데이터를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

夜に家族と星を見に行きました。

저는, 밤에 가족과 별을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文