意味 | 例文 |
「台輪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2946件
携帯電話のキャリア
휴대폰 회사 경력 - 韓国語翻訳例文
台湾の水は美味しい?
대만의 물은 맛있어? - 韓国語翻訳例文
いろいろ見て回った。
나는 여러 가지 둘러봤다. - 韓国語翻訳例文
昨日から体調が悪い。
어제부터 몸 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
いつもの私ではなかった。
평소의 내가 아니었다. - 韓国語翻訳例文
君は体調が悪い。
너는 컨디션이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
体調まだ悪いの?
컨디션이 아직 나쁘니? - 韓国語翻訳例文
言い訳をしてしまった。
변명을 하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
私は明日行けません。
나는 내일 못갑니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
犬が私に駆け寄ってきた。
개가 나에게 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
私たちに笑顔は大切だ。
우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
バランスの悪い体格
균형이 나쁜 체격 - 韓国語翻訳例文
私は大気中にいる。
나는 대기중에 있다. - 韓国語翻訳例文
実態に合わせて修正しても良い。
실태에 맞게 수정해도 좋다. - 韓国語翻訳例文
あれは全体的に変わってきている。
저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日何時に帰るのかわかりません。
내일 저는 몇 시에 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
カスザメの体型はとても風変わりだ。
전자리상어의 체형은 아주 색다른 모양이다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと体調が悪い。
나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に合わせて歌います。
저는 당신의 연주에 맞추어서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
それを絶対に行わないでください。
당신은 그것을 절대로 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
2体を戦わせるのも面白いぞ。
2개를 싸우게 하는 것도 재밌어. - 韓国語翻訳例文
対応策の打ち合わせをします。
대응책의 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
異動して所属が変わりました。
저는 이동해서 소속이 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの伴奏に合わせて歌います。
저는 피아노 반주에 맞춰 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
反対しても何も変わらないだろう。
내가 반대해도 아무것도 변하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
絶対に大丈夫だとは思わない。
절대로 괜찮다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
データの状態に関わらず、
데이터의 상태에 관계없이, - 韓国語翻訳例文
私は、台湾に5年住んでました。
저는, 대만에 5년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
医者に心配ないと言われた。
나는 의사에게 걱정 없다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは平和の大切さを知った。
우리는 평화의 소중함을 알았다. - 韓国語翻訳例文
皆から絶対にお洒落だと言われる。
나는 모두에게 무조건 멋쟁이라고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
私は明後日から台湾へ行きます。
저는 내일 모래부터 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
絶対、納期に間に合わせてくださいよ。
제발, 납기를 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
絶対にタバコを吸わない。
나는 절대로 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
変わった一面も持っている。
나는 달라진 면도 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
映画自体が嫌いだったわけではない。
영화 자체가 싫었던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを逮捕するわけにはいかない。
당신을 체포할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私は台湾に行くのが楽しみです。
나는 대만에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
いわゆるボッタクリに遭った。
이른바 바가지에 당했다. - 韓国語翻訳例文
犬が庭ではね回っていた。
개가 마당에서 빙빙돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文
仕事が大変なのはわかるが。
일이 힘든 것은 알지만 - 韓国語翻訳例文
今さっき仕事が終わりました。
지금 아까 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
私はタイの顧客に電話をしました。
저는 태국의 고객에게 전화했습니다. - 韓国語翻訳例文
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
インド人に間違われました。
저는 인도인으로 오해받았습니다. - 韓国語翻訳例文
地球は太陽の周りを回る。
지구는 태양의 주위를 돈다. - 韓国語翻訳例文
これは私の携帯電話です。
이것은 제 휴대 전화입니다. - 韓国語翻訳例文
それは退屈なように思われます。
그것은 지루해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |