「台　風」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

台風が来ましたね。

태풍이 왔군요. - 韓国語翻訳例文

台風が来ましたね。

태풍이 왔네요. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

明日は台風のようです。

내일은 태풍이 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

台風は来なかった。

태풍은 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

台風がまたきます。

태풍이 또 옵니다. - 韓国語翻訳例文

台風の被害に遭う。

태풍의 피해를 보다. - 韓国語翻訳例文

昨日台風で雨が降りました。

어제 태풍으로 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

明日台風大丈夫だといいな。

내일 태풍 괜찮으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

明日台風大丈夫だといいな。

내일 태풍 괜찮으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ないことを祈っています。

저는 태풍이 오지 않기를 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

台風の後たくさんの木が倒れた。

태풍 후 많은 나무가 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日台風で雨が降りました。

어제는 태풍으로 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は台風が来るらしい。

내일은 태풍이 온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

今年は台風が多いですね。

올해는 태풍이 많네요. - 韓国語翻訳例文

今台風が当地に向かっています。

지금 태풍이 현지를 향하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても大きな台風でした。

그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が博覧会場を襲った。

태풍이 박람회장을 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

明日、台風が北京に接近します。

내일, 태풍이 베이징으로 접근합니다. - 韓国語翻訳例文

台風が日本に近付いている。

태풍이 일본에 다가오고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は台風の影響で朝から強い風が吹いてました。

오늘은 태풍의 영향으로 아침부터 강한 바람이 불었다. - 韓国語翻訳例文

今日は台風18号の影響で雨や風がありそうだ。

오늘은 태풍 18호의 영향으로 비나 바람이 불 것 같다. - 韓国語翻訳例文

台風が過ぎ去ったので、今日は秋晴れの良い天気でした。

태풍이 지나갔으니, 오늘은 맑은 가을하늘을 볼 수 있는 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

大型台風が近づいているのも気がかりです。

대형태풍이 가까워지고 있는 것도 마음에 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

この台風は今までの中で一番大きいです。

이 태풍은 지금까지 태풍 중에서 가장 큽니다. - 韓国語翻訳例文

台風で家を吹き飛ばされた人は誰ですか?

태풍으로 집이 날아간 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

台風が来ていたけど、旅行中は良い天気でした。

태풍이 오고 있었지만, 여행 중은 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

その時も、台風で飛行機がキャンセルになり帰れなくなった。

그때도, 태풍으로 비행기가 취소되어 돌아가지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

今週は台風の影響でまた大雨が降るようです。

이번 주는 태풍의 영향으로 다시 비가 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今後の台風の動向に気を付けてください。

앞으로 태풍의 동향에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし、試合中に台風が来て延期になりました。

하지만, 시합 중에 태풍이 와서 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、台風がきて試合が延期になりました。

하지만, 태풍이 와서 시합이 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、台風によって試合は延期になりました。

하지만, 태풍으로 시합은 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風のため私の旅行は、延期になりました。

태풍 때문에 제 여행은, 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風のため私の旅行は、中止になりました。

태풍 때문에 제 여행은, 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国には台風は来ないのですか?

당신의 나라에는 태풍은 오지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

台風のためにその港は閉鎖されています。

태풍 때문에 그 항구는 폐쇄되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が過ぎ去ったので、今日は秋晴れの良い天気でした。

태풍이 지나갔기 때문에, 오늘은 맑은 가을의 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

私の住んでいる地域は、台風の影響を受けませんでした。

제가 살고 있는 지역은, 태풍의 영향을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

台風で物が飛ばされないように気をつけてください。

태풍으로 물건이 날아가지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

台風の影響により発表会は中止となりました。

태풍의 영향에 따라 발표회는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が接近しているため物産展は延期となりました。

태풍이 접근하고 있어 토산물 전시회는 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風、洪水、地震または他の緊急災害に備えろ。

태풍, 홍수, 지진 또는 다른 긴급 재해에 대비하라. - 韓国語翻訳例文

台風ではなく、低気圧のせいだと思う。

태풍이 아니라, 저기압 때문이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が住んでいる地域は、台風の影響を受けませんでした。

제가 살고 있는 지역은, 태풍의 영향을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

台風の中心気圧は970ミリバールだった。

태풍의 중심 기압은 970밀리바였다. - 韓国語翻訳例文

今日は台風の影響で雨が降っています。

오늘은 태풍의 영향으로 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に近づいている台風のことが心配である。

나는 일본에 가까워지고 있는 태풍이 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

大型台風が近づいているのも気がかりです。

대형 태풍이 가까워지고 있는지도 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文