「可搬橋」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いま、歴史教育は何をめざすのか。

지금, 역사교육은 무엇을 목표로 하는가? - 韓国語翻訳例文

今日は顧客から返事を貰った。

오늘은 고객에게 답변을 받았다. - 韓国語翻訳例文

強制的に電車から下ろされた。

강제적으로 전차에서 승차 거부당했다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日はもう家に帰りました。

그는 오늘은 이미 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

京都のどこに来る予定ですか？

당신은 교토의 어디에 올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

今日のあなたの手術は午後からです。

오늘 당신의 수술은 오후부터입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても天気がよかったです。

오늘은 날씨가 너무 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

情報を共有してくれますか。

정보를 공유해줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

故郷を離れて寂しくないですか。

고향을 떠나서 외롭지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

恐怖のあまり声も出なかった。

극심한 공포에 목소리도 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせは東京駅でどうですか？

약속은 도쿄역에서 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

開示者に代わって供給された

개시자를 대신하여 공급되었다 - 韓国語翻訳例文

革新を通じて環境汚染を減らす。

혁신을 통해서 환경 오염을 줄인다. - 韓国語翻訳例文

今日は何のクラスがあるのですか？

오늘은 무슨 수업이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それで勉強する気になりましたか？

그래서 공부할 마음이 드셨나요? - 韓国語翻訳例文

今日はもう郵便ポストを見ましたか？

오늘은 이미 우체통을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は郵便ポストの中を確認した？

오늘은 우체통 안을 확인했어? - 韓国語翻訳例文

今日家族と梨狩りに行きました。

오늘 가족과 배를 따러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その勉強を7日前から始めました。

그 공부를 7일 전부터 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文

教育から政治的色彩を除く

교육에서 정치적 색채를 재외하다. - 韓国語翻訳例文

調査状況はどのようでしょうか。

조사 상황은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

今日も昼から雷雨があった。

오늘도 낮부터 폭우가 있었다. - 韓国語翻訳例文

朝からぶっ通しで勉強している。

나는 아침부터 꼬박 계속 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今から東京について説明します。

지금부터 도쿄에 관해서 설명합니다. - 韓国語翻訳例文

今から東京について話します。

지금부터 도쿄에 관해서 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの教室はどこですか。

당신의 교실은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は一日中眠たかったです。

저는 오늘은 하루 종일 졸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は社会の作文を書きました。

저는 오늘은 사회 작문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事はどうでしたか。

오늘 일은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

教育におけるユニバーサルデザインでは、物理的環境および技術的環境のデザインが考慮される。

교육에서의 유니버설 디자인에서는 물리적 환경 및 기술적 환경의 디자인이 고려된다. - 韓国語翻訳例文

社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。

사회교육 주사는 지역 사회에서의 사회교육의 계획을 만든다. - 韓国語翻訳例文

研修で学んだことを実践に生かせるように、今日はしっかり勉強します。

연수에서 배운 것을 실천으로 살릴 수 있도록, 오늘은 확실히 공부합니다. - 韓国語翻訳例文

学校の勉強が難しくなっていったので、全然勉強に興味が持てなくなってしまった。

학교 공부가 어려워져서, 전혀 공부에 관심을 가지지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は教室学習には興味をもちましたが、家庭学習には無関心でした。

그는 교실 학습에는 흥미를 가지고 있었지만, 가정 학습에는 무관심했습니다. - 韓国語翻訳例文

社内環境の改善にご理解とご協力をお願い申し上げます。

사내 환경 개선에 이해와 협조를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ウォンは大韓民国と朝鮮人民共和国で共通に使われている通貨だ。

원화는 대한민국과 조선 인민 공화국에서 공통으로 사용되는 통화이다. - 韓国語翻訳例文

今日はトルコの文化を知るために、教会や博物館に行きました。

오늘은 터키의 문화를 알기 위해, 교회나 박물관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語は独学で勉強しました。

한국어는 독학으로 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は風邪で鼻が詰まっています。

오늘은 감기로 코가 막혀 있습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語を少し勉強しました。

한국어를 조금 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館に行ったら勉強しなさい。

도서관에 가면 공부하거라. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強を頑張っています。

한국어 공부를 열심히 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

カフェでゼミの勉強をした。

카페에서 세미나 공부를 했다. - 韓国語翻訳例文

今日の参加者は合計10人です。

오늘 참가자는 총 10명입니다. - 韓国語翻訳例文

今日はパソコンが使えないんだ。

오늘은 컴퓨터를 사용 못해. - 韓国語翻訳例文

韓国語に興味があります。

한국어에 관심이 있어요. - 韓国語翻訳例文

今日が20回目の結婚記念日です。

오늘이 20번째 결혼기념일이에요. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強しに行きます。

한국어 공부하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強を頑張りましょう。

한국어 공부를 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文