例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
すぐれた知性を活かして夢を叶える。
뛰어난 지성을 활용하여 꿈을 이룬다. - 韓国語翻訳例文
無事に家の中に入りましたか?
무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文
スピーチのどこに感激しましたか?
스피치의 어디에 감격했습니다? - 韓国語翻訳例文
それらをいつ出荷できますか?
당신은 그것을 언제 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
次回のレッスンは必ず参加します。
저는 다음 레슨은 반드시 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は天才といえるかもしれない。
그는 천재라고 할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その会話は理解するのが難しい。
그 대화는 이해하는 것이 어렵다. - 韓国語翻訳例文
駅の係員に確認してみますね。
역 직원에게 확인해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、そのアイデアを考えましたか?
왜, 당신은 그 아이디어를 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそんなに怒られなかった。
그는 그렇게 화내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
疲れたけど楽しかったです。
저는 피곤하지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつ京都を去りますか?
그녀는 언제 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はそのバスに乗りたかった。
그녀는 그 버스에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し静かな人でした。
그녀는 조금 조용한 사람이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は難しい漢字が読めます。
그녀는 어려운 한자를 읽을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼にそこで2時間待たされた。
그녀는 그를 그곳에서 2시간 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女らはいつ京都を去りますか?
그녀들은 언제 교토를 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの明日の都合は如何ですか。
당신의 내일 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
あれからたくさんの時間が経ちました。
그로부터 많은 시간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
帰りの道路は渋滞がひどかった。
돌아오는 도로는 차가 많이 밀렸다. - 韓国語翻訳例文
彼にはそれはできないかもしれない。
그에게는 그것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどう考えましたか?
당신은 어떻게 생각하셨나요? - 韓国語翻訳例文
会議には何人出席しましたか?
회의에는 몇 명 참석했습니까? - 韓国語翻訳例文
朝食を食べる時間がなかった。
아침을 먹을 시간이 없었다. - 韓国語翻訳例文
本当は彼は仮病かもしれない。
사실은 그는 꾀병일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたのバイクを貸してもらえませんか。
당신의 오토바이를 빌려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その靴を買うべきではなかった。
당신은 그 구두를 사지 말았어야 했다. - 韓国語翻訳例文
お支払回数はどうされますか?
지급 횟수는 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は、普段と何も変わりがなかった。
오늘은, 평소와 아무런 변함이 없었다. - 韓国語翻訳例文
とても疲れたけど楽しかったです。
저는 너무 피곤하지만 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
どこへお土産を買いに行きますか?
어디로 선물을 사러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
昨日から鍵を探しています。
어제부터 열쇠를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日部屋のどこかに鍵を置いた。
어제 방의 어딘가에 열쇠를 놨다. - 韓国語翻訳例文
お客様はどのソフトをお使いですか。
손님은 어느 소프트를 사용하십니까? - 韓国語翻訳例文
お母さんこれからも元気でいてね。
어머니는 앞으로도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文
この河は南に向かって流れている。
이 하천은 남쪽을 향해서 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文
この機能は改善されましたか?
이 기능은 개선되었습니까? - 韓国語翻訳例文
この近くに公園はありますか。
이 주변에 공원은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は数分間居なかっただけです。
나는 몇 분간 없었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
誰に責任があるかを明確にする
누구에게 책임이 있는지를 명확하게 하다 - 韓国語翻訳例文
9カ国の10都市からのグループ
9개국 10도시로부터의 그룹 - 韓国語翻訳例文
アメリカに行ったことはありますか?
미국에 간 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそれを人にあげなかった。
그는 그것을 사람에게 주지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女の顔が悲しみで曇っていた。
그녀의 얼굴이 슬픔으로 흐려져있었다. - 韓国語翻訳例文
どの期間滞在するつもりですか?
얼마의 기간 체류하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
私は彼女の痛みが良くわかります。
저는 그녀의 아픔을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
彼は転校の準備で忙しかった。
그는 전학 준비로 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼らに会った事がありますか?
당신은 그들을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その猫は誰が飼っているのですか?
그 고양이는 누가 키우고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはいつごろ出荷されますか?
그것은 언제쯤 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |