例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
これは本当に効果がありますか?
이것은 정말로 효과가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
貴方は会社を辞めるのですか?
당신은 회사를 그만두는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼を二年前から知っています。
저는 그를 2년 전부터 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日もまた彼とデートしたのですか。
오늘도 또 남자친구와 데이트했습니까? - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸っても構いませんか。
여기에서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに何かお返しをしたい。
나는 당신에게 뭔가 답례를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんから紹介をいただきました。
타로 씨에게 소개를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
頑健性は一貫性から生じる。
견고성은 일관성에서 생긴다. - 韓国語翻訳例文
英語を少ししか理解出来ていません。
저는 영어를 조금밖에 이해하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを確認できなかった。
우리는 그것을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私もそれに参加できて嬉しかった。
나도 그것에 참가할 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
カード払いにしてもらえますか。
카드로 결제해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
型番号を教えていただけますか。
형 번호를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お茶会さえも一緒に開かないの?
다도회마저도 같이 열지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼は出来るかぎり懸命に生きた。
그는 될 수 있는 한 열심히 살았다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれは楽しかったと言った。
그는 그것은 즐거웠다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
普通昼食に魚を食べますか?
당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝彼は散歩をしなかった。
오늘 아침에 그는 산책을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが欲しい食品は買えましたか。
당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの赤ちゃんはよく眠りますか?
당신의 아기는 잘 잡니까? - 韓国語翻訳例文
時差ぼけは解消しましたか。
당신의 시차로 인한 피로는 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文
その計画は当初からありました。
그 계획은 당초부터 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
だって彼らは愛されているから。
왜냐하면 그들은 사랑받고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
あなたに誤解を与えたかもしれない。
당신에게 오해하게 만들었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
そこは私の家から近いです。
그곳은 우리 집에서 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文
その椅子を借りてもいいですか?
그 의자를 빌려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
その会社は倒産するかもしれない。
그 회사는 도산할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に働かせてくれるだろう。
그는 나에게 일을 시켜줄 것이다. - 韓国語翻訳例文
富士山の高さはいくらですか?
후지산의 높이는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
静かに休暇を過ごす予定だった。
조용하게 휴가를 보낼 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
彼が来ていたなんて知らなかった。
그가 와 있었던 것은 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
私は12時間働かなければならない。
나는 12시간 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
もしこの会議が上手くいかなければ、
만약 이 회의가 잘 되지 않는다면, - 韓国語翻訳例文
4から5点を各スライドに含める
4에서 5점을 각 슬라이드에 포함시키다 - 韓国語翻訳例文
そこはここからとても近いです。
그곳은 여기서 매우 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたから、もう寝る。
오늘은 피곤하니까, 그만 잔다. - 韓国語翻訳例文
これらを解決出来そうですか?
당신은 이것들을 해결할 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
そのサンプルを出荷できますか。
당신은 그 샘플을 출하할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その鍵をどこで見つけましたか?
당신은 그 열쇠를 어디서 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
それにどの位の時間を要しますか?
당신은 그것에 어느 정도 시간이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それをご確認して頂けますか?
당신은 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをどういう時に使うのですか。
당신은 그것을 어떤 때에 사용하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのくらい使っていますか?
당신은 그것을 얼마나 사용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを作ることは可能ですか?
당신은 그것을 만들 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを理解できますでしょうか。
당신은 그것을 이해할 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
それを理解頂けましたでしょうか。
당신은 그것을 이해해 주셨습니까? - 韓国語翻訳例文
近いうちに検査ができますか?
저는 가까운 시일 내에 검사할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
君の家族になれて良かった。
나는 당신의 가족이 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
私は後悔したくなかった。
나는 후회하고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今ニューヨークにいますか?
그들은 지금 뉴욕에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |