例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼のことがすごく羨ましかった。
나는 그가 너무 부러웠다. - 韓国語翻訳例文
彼らがどこへいったか知りたい。
나는 그들이 어디에 갔는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその仕事を引き継ぐ。
나는 그녀에게 그 일을 이어받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその話題を聞きました。
저는 그녀에게 그 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に会えて嬉しかった。
나는 그녀와 만날 수 있어서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
本当は家でずっと寝ていたかった。
나는 사실은 집에서 계속 자고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
娘から風邪が移りました。
저는 딸한테 감기가 옮았습니다. - 韓国語翻訳例文
これをどう考えたらいいのか
이것을 어떻게 생각하면 되는지 - 韓国語翻訳例文
疲れた時は何を食べますか。
당신은 피곤할 때는 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
小さい頃から金魚を飼っています。
어렸을 때부터 금붕어를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも不平ばかり言っている。
그는 항상 불평만 잔뜩 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼は何の予防接種を打ちましたか?
그는 무슨 예방 접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし、彼女は腰痛に苦しんでいる。
하지만, 그녀는 요통으로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
すでに彼と話をされましたか?
당신은 이미 그와 이야기를 하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの覚悟はどこにありますか?
당신의 각오는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どの輸送業者を使いましたか。
어느 운송업자를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜそれを買わないのですか。
왜 그것을 사지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
またそれに参加したいですか?
다시 그것에 참여하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何故彼を信用したのですか?
왜 그를 신용한 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼の学校は明日から始まります。
그의 학교는 내일부터 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその箱を動かそうとしました。
그는 그 상자를 옮기려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどこの大学に入学しましたか。
그는 어느 대학에 입학했습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らはそんなに親切なのか。
왜 그들은 그렇게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文
あなたを誤解していたかもしれない。
당신을 오해하고 있었는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
明日休暇をもらっていいですか?
내일 휴가를 내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼と彼女は喧嘩しました。
그와 그녀는 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪に来たことはありますか?
오사카에 온 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
アレルギー疾患とは何ですか?
알레르기 질환이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
お腹を空かせている子がいました。
배가 고픈 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、休学を考えています。
하지만, 저는 휴학을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして、私が彼を守りたい。
어떻게 해서라도, 내가 그를 지키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
でも毎回その都度何かが起こる。
그래도 매번 그때마다 무언가가 일어난다. - 韓国語翻訳例文
カタログのリストから贈り物を選ぶ。
카탈로그의 명단에서 선물을 고르다. - 韓国語翻訳例文
この変更を確認できますか?
이 변경을 확인할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
彼の考え方の中心となる思想
그의 사고방식의 중심이 되는 사상 - 韓国語翻訳例文
書道の資格を持っていますか?
서예 자격은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
政府の許可が必要ですか?
정부의 허가가 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
先にそれだけを回答いただけませんか?
먼저 그것을 답해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにとって仲間とは何ですか。
당신에게 동료란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
カラオケでどんな歌を歌いますか。
노래방에서 어떤 노래를 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
くつろぐ時間はあるのですか。
유유자적하는 시간은 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この鞄を持ってくれませんか。
이 가방을 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家族は、明日から旅行です。
제 가족은, 내일부터 여행합니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってからアイスを食べました。
저는, 집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
英語で1周忌はどう書くのか。
영어로 1주기는 어떻게 쓰는 건가. - 韓国語翻訳例文
彼はいつここを去りましたか。
그는 언제 여기를 떠났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はいつもどう過ごしていますか。
그는 항상 어떻게 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそこからすぐに立ち去りました。
그는 그곳에서 바로 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
私達はとても仲が良かった。
우리는 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文
大阪行きのバスは何時に出ますか?
오사카에 가는 버스는 몇 시에 나옵니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |