例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私の韓国語は通じてますか。
제 한국어가 통합니까? - 韓国語翻訳例文
カゴの中に商品が追加されました。
바구니에 상품이 추가되었습니다. - 韓国語翻訳例文
片思いなんかするもんじゃない。
짝사랑 같은 건 할게 못돼. - 韓国語翻訳例文
時計を買ったがプレゼントしなかった。
시계를 샀지만 선물하진 않았어. - 韓国語翻訳例文
毎日家で朝食を摂っていますか?
매일 집에서 아침을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
折角なら果物を食べたかったです。
이왕이면 과일을 먹고 싶었어요. - 韓国語翻訳例文
毎日欠かさず掃除をしています。
매일 거르지 않고 청소를 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文
これから三日間お世話になります。
앞으로 3일간 신세를 지겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど弁当を買ったばかりです。
마침 도시락을 방금 샀어요. - 韓国語翻訳例文
いつか、この時の感想をききたいな。
언젠가는 이 때의 감상을 듣고 싶군. - 韓国語翻訳例文
だから、アメリカに要望書を出した。
그래서 미국으로 요망서를 냈다. - 韓国語翻訳例文
どのような商品を扱うのですか?
어떤 상품을 취급하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
教室の中に何人いますか。
교실 안에 몇 사람 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは、韓国では多い名前ですか?
그것은 한국에서 많이 쓰는 이름입니까? - 韓国語翻訳例文
高い所から東京が見れた。
높은 곳에서 도쿄를 볼 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社は何時に始まりますか?
당신의 회사는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
韓国で有名な食べ物は何ですか?
한국에서 유명한 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
車の鍵は、お預かりします。
차 열쇠는 보관해 드립니다. - 韓国語翻訳例文
この鞄は高いので買いません。
이 가방은 비싸서 못 사요. - 韓国語翻訳例文
プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。
부담이 타로를 짓누른다. - 韓国語翻訳例文
辞書を使ってもいいですか?
사전을 사용해도 돼요? - 韓国語翻訳例文
太郎が学校から帰ってきた。
타로가 학교에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
겨울은 건조가 심해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文
部長が参加するか知ってる?
부장님이 참가하는지 알아? - 韓国語翻訳例文
今日仕事後時間ありますか?
오늘 일 끝나고 시간 있으십니까? - 韓国語翻訳例文
寸法を測ってもらえませんか?
사이즈를 재어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の髪飾りは毎日違います。
그녀의 머리 장식은 매일 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
時間が止まったかのようでした。
시간이 멈춘 것만 같았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強かった。
오늘은 바람이 너무 셌다. - 韓国語翻訳例文
片づけは当人じゃないと分からない。
정리는 본인이 아니면 몰라. - 韓国語翻訳例文
英語は、全く解らないですか?
영어는 전혀 모릅니까? - 韓国語翻訳例文
韓国で盛んなスポーツは何ですか?
한국에서 많이 하는 스포츠는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
性格がよいひとなのか心配だ。
성격이 좋은 사람인지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
土曜日から今日まで夏休暇でした。
토요일부터 오늘까지 여름 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、あなたは無計画なんですか?
어째서 당신은 계획도 없습니까? - 韓国語翻訳例文
いつあなたの国に帰りますか。
언제 당신 나라에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
このお店の近くを通りますか?
이 가게 근처를 지납니까? - 韓国語翻訳例文
もう歳だからすぐに疲れる。
이제 나이가 있어서 금방 지친다. - 韓国語翻訳例文
よく噛んでから飲み込んで下さい。
잘 씹은 후 삼켜주세요. - 韓国語翻訳例文
家から会社までは遠いです。
집에서 회사까지는 멉니다. - 韓国語翻訳例文
見積もりの価格は変わります。
견적 가격은 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
高価になりますがよろしいですか。
고가가 되는데 괜찮으세요? - 韓国語翻訳例文
彼がどういう人なのか知りません。
그가 어떤 사람인지 저는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その件に関して進展しましたか?
그 건에 관해서 진전했습니까? - 韓国語翻訳例文
それをお土産に買ったらどうですか。
그것을 선물로 사면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
明後日から休暇に入ります。
모레부터 휴가에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
緑で書かれた公式パターン
녹색으로 적힌 공식 패턴 - 韓国語翻訳例文
私はその噂を彼から聞きました。
저는 그 소문을 그한테서 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語と日本語は似ていますか?
한국어와 일본어는 비슷합니까? - 韓国語翻訳例文
韓国語を教えてもらえませんか?
한국어를 가르쳐 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |