例文 |
「只見」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 300件
君はそれを見ただろうか?
너는 그것을 보았을까? - 韓国語翻訳例文
みんなでいただきます。
다 같이 잘 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いや、言ってみただけなんだ。
아니, 말해 보았을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文
君居眠りしていただろ。
너 졸고 있었지. - 韓国語翻訳例文
ただ見ているだけです。
단지 보고 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
それはただの見せかけだ。
그것은 단지 겉치레다. - 韓国語翻訳例文
ただのミススペリングです。
그저 오타입니다. - 韓国語翻訳例文
ただ見ているだけです。
그냥 보고 있는 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
私はただおやすみが言いたかっただけです。
저는 그냥 잘 자라고 말하고 싶었을 뿐이예요. - 韓国語翻訳例文
今はただ、波に身を任せていたい。
지금은 그냥, 파도에 몸을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何度も電話をいただいてすみません。
몇 번이나 전화를 드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
何か飲み物をいただけますか?
뭔가 마실 것 좀 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
冷たい飲み物をいただけますか。
차가운 음료를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お休みをいただいておりました。
휴가를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、お休みを頂きます。
내일, 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから凄く悩みました。
그래서 굉장히 고민했다. - 韓国語翻訳例文
明日 大学は休みですか?
내일 대학은 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
前回お休みをいただきすみませんでした。
지난번 휴가를 받아서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはただ見ているだけでも楽しい。
그것은 그저 바라보기만 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
手紙を送っていただけますか。
편지를 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
添付した書類を見ていただけますか?
첨부한 서류를 봐주시겠어요? - 韓国語翻訳例文
ヘビを見ただけでぞっとする。
나는 뱀을 보는 것만으로 소름이 끼친다. - 韓国語翻訳例文
その手紙を確認していただけますか?
그 편지를 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私に写真を見せていただけませんか。
제게 사진을 보여주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
タイミングが良かっただけです。
타이밍이 좋았을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
お水を1杯いただけますか?
물을 1잔 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
君が知っているべきだと思っただけ。
네가 알고 있어야 한다고 생각했을 뿐. - 韓国語翻訳例文
駅までの道を教えていただけますか?
역까지의 길을 알 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
その手紙は受け取っていただけましたか?
그 편지를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
できれば事情をお汲み取りいただき、ご承諾いただけますようお願いいたします。
가능하다면 사정을 이해해주시고, 허락해주시기를 부탁드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんが正しかった。
스미스 씨가 옳았다. - 韓国語翻訳例文
君の答えは正しいよ。
너의 답은 옳아. - 韓国語翻訳例文
見積もりを頂けますか?
견적을 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
君の表現は正しいよ。
너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたの味方だよ。
언제라도 네 편이야. - 韓国語翻訳例文
君は正しいと思う。
당신은 옳다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
見積書を頂けますか。
견적서를 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕はその時惨めでした。
누가 봐도 저는 그때 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
誰が見ても僕は惨めでした。
누가 봐도 저는 비참했습니다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
機械に正しい品番を読み取らせる。
기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文
だから、別の方法を試してみた。
그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 여름 방학을 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はお休みを頂いておりました。
어제 휴일을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
本日はお休みを頂いております。
오늘은 휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお休みさせて頂きます。
오늘은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今はただ、波に自分の身を任せていたい。
지금은 그냥, 파도에 내 몸을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この商品をあなたに売り込みさせていただけませんか?
저는 이 상품을 당신에게 팔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか?
이와 관련하여, 언제까지 회신해 주실 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
例文 |