「叩仕上」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私が考えて行ったことが好きではありません。

당신은 제가 생각해 간 것을 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私が留学参加を決めた大きな要因であった。

이것이 유학 참가를 결정한 커다란 요인이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの幸せを願っています。

저는 당신들의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っています。

당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願ってます。

당신의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っています。

당신의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せをいつも願っています。

저는 당신의 행복을 언제나 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを１番に願ってます。

당신의 행복을 제일 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せだけを願っています。

저는 당신의 행복만을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っています。

저는 당신의 행복을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っております。

당신의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

両家は親密な間柄である。

양가는 친밀한 사이이다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちの幸せを願っています。

저는 당신들의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの明日の都合は如何ですか。

당신의 내일 사정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

学校は家と会社の間にあります。

학교는 집과 회사의 사이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今一度、あなたは死を間逃れた。

다시금, 당신은 죽음을 면했다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私に会いたいに違いない。

당신은 나를 만나고 싶은 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願っています。

저는 당신의 행복을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あいにく、明日は映画に行けません。

저는, 공교롭게도, 내일은 영화를 보러 못 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せをいつも願っています。

당신의 행복을 언제나 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸せを願います。

저는 당신의 행복을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

自分がどんなに愛しても相手が愛してくれるとは限らない。

자신이 얼마만큼이나 사랑해도 상대가 사랑해준다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

明日から明後日までは香川県の遠方に用事があって外出します。

내일부터 모레까지는 가가와 현의 먼 곳에 볼일이 있어 외출합니다. - 韓国語翻訳例文

山形にいる間ずっと忙しかったので、少し暇が欲しい。

야마가타에 있는 동안 계속 바빴기 때문에, 나는 조금 여유가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

我が社の新しい社長が任命されました。

우리 회사의 새로운 사장이 임명되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私が借家の解約をした後に引越しの延期が決まった。

내가 셋집 계약을 한 후에 이사의 연기가 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが誰かを愛しているなら、彼らを自由にさせてあげてください。

만약 당신이 누군가를 사랑하고 있다면, 그들을 자유롭게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。

설명에 애매한 부분이 있어, 오해하게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もしもあなたが私を嫌いでなければ、私はあなたに会いたいです。

만약 당신이 저를 싫어하지 않는다면, 저는 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ありませんが、あなたのメッセージは複数の宛先に届きませんでした。

죄송합니다만, 당신의 메시지는 복수의 수신인에게 보내지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事が忙しいにも関わらず、お越し頂きありがとうございます。

일이 바쁘신데도 불구하고, 찾아 와 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整のものがあります。

제가 수정을 부탁한 포인트 중, 미수정된 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整部分があります。

제가 수정을 부탁한 포인트 중, 미수정 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事が忙しいにも関わらず、お越し頂きありがとうございます。

일이 바쁘심에도 불구하고, 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの指示に従います。

저는 당신의 지시에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの頑張りに感謝します。

당신의 노력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも私を探してください。

당신도 저를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事は忙しいですか？

당신의 일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

癌を発症したことのある人

암이 발생한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文

私はあなたの学部で勉強したい。

나는 당신의 학부에서 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの指示に従います。

우리는 당신의 지시에 따릅니다. - 韓国語翻訳例文

次はあなたに出演をお願いします。

다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

修正はあなたにお願いしたい。

수정은 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたの会社に伺いました。

오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたを探し回った。

우리는 당신을 찾아 돌아다녔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生涯は終わりました。

당신의 생애는 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと長く音信不通でした。

저는 당신과 오래 연락이 불통이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたには私の側にいて欲しい。

당신에게는 나의 겉에 있기를 원한다. - 韓国語翻訳例文

癌を発症したことのある人

암을 발증한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文