意味 | 例文 |
「叩仕上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14040件
それを調査してくれてありがとう。
당신은 그것을 조사해줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文
それを和訳してくれてありがとう。
당신은 그것을 일본어로 번역해줘서 고맙다. - 韓国語翻訳例文
何か変わった事がありましたか。
당신은 뭔가 바뀐 것이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何か欲しいものがありますか?
당신은 뭔가 원하는 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に質問がいっぱいあるのですね。
저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しかったに違いない。
당신은 바빴던 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
時間がある時何をしますか?
시간이 있을 때 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
親とは何とありがたいものでしょう!
부모란 정말 감사한 존재지요! - 韓国語翻訳例文
突然の鐘の音があたりを満たした。
갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文
ここには少しも水がありません。
이곳에는 조금도 물이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがしてることは滅茶苦茶です。
당신이 하고 있는 것은 엉망진창입니다. - 韓国語翻訳例文
彼等は礼儀正しく思いやりがある。
그들은 예의 바르고 배려가 깊다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に指図をする。
당신이 나에게 지시를 한다. - 韓国語翻訳例文
それを食べたことがありましたか。
당신은 그것을 먹은 적이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
もう既に予定があるかもしれない。
당신은 이미 예정이 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その資料について質問があります。
저는 그 자료에 대해서 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
用事があり大阪に行ってきました。
볼일이 있어서 오사카를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそのことに自信がある。
나는 그 일에 자신이 있다. - 韓国語翻訳例文
もう少し行けば湧き水があります。
조금만 더 가면 약수터가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あと数日待った方がいいでしょうか?
며칠 더 기다리는 것이 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントが嬉しいです。
저는 당신의 코멘트가 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しい性格が好きです。
저는 당신의 따뜻한 성격이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの苦悩が良く分かりました。
당신의 고뇌를 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速い。
당신은 읽는 것이 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速すぎる。
당신은 읽는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは話すのが少し速すぎる。
당신은 말하는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あたまがおかしくなりそうだ。
머리가 이상하게 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
試したいことが1つあります。
저는 시험하고 싶은 것이 1가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しいところが好きです。
저는 당신의 상냥한 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさが大好きです。
저는 당신의 친절함이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたみたいな彼が欲しい。
나는 당신 같은 남자 친구가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
神があなたを導き出すでしょう。
신이 당신을 (~에서) 이끌어 낸 것이죠. - 韓国語翻訳例文
しなければならないことが沢山ある。
해야 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事が楽しみ。
당신의 답장이 기대돼. - 韓国語翻訳例文
そんな経験が過去にありましたか?
그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ありません。
답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語に通訳してくれてありがとう。
일본어로 통역해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
コメントしてくれてありがとう。
코멘트 달아줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
警告してくれてありがとうございます。
경고해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございます。
돌봐주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの嫌がる事をしたくない。
나는 당신이 싫어하는 일을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
今、後悔していることがあります。
저는 지금, 후회하고 있는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その時猫があらわれました。
그때 고양이가 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文
徹夜で努力した甲斐があった。
철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
경청해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔が見れて嬉しいです。
저는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真がたくさんありますね。
멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れて申し訳ありません。
연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そこには数多くの作品がありました。
그곳에는 수많은 작품이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |